Je n'en veux pas d'autre que toi

No quiero más que tú

Je n'en veux pas d'autre que toi

Lejos de mí, a veces te aburres y te asustas
Loin de moi, tu t'ennuies et tu as peur parfois
Que la ausencia y el tiempo no borren todas nuestras alegrías
Que l'absence et le temps n'effacent toutes nos joies
Si alguna vez piensas que voy a olvidarte por la noche
S'il t'arrive le soir de penser que je vais t'oublier
No te preocupes, no quiero más que tú
Sois tranquille, je n'en veux pas d'autre que toi

Sí, eso es verdad, chicos a mi alrededor
Oui, c'est vrai les garçons qui tournent autour de moi
A veces intenta alejarme de ti
Essayent bien quelquefois de m'éloigner de toi
Pero verás, es inútil porque mi corazón es tuyo
Mais tu vois, ça ne sert à rien car mon coeur t'appartient
No te preocupes, no quiero más que tú
Sois tranquille, je n'en veux pas d'autre que toi

No me interesa lo que tienen para ofrecer
Ce qu'ils ont à m'offrir ne m'intéresse pas
Prefiero, sí más tarde, descubrir todo contigo
Je préfère, oui plus tard, tout découvrir avec toi

Si ahora ambos estamos separados
Si nous sommes aujourd'hui tous les deux séparés
Eres solo tú, solo tú a quien estoy esperando estar a mi lado
C'est toi seul, toi seul que j'attends pour être à mes côtés
Para finalmente tener felicidad y vivir conmigo
Pour avoir enfin le bonheur et pour vivre avec moi
No te preocupes, no quiero más que tú
Sois tranquille, je n'en veux pas d'autre que toi
Aparte de ti {x2
D'autre que toi {x2}