Traducción generada automáticamente
Anjos
Shawlin
Ángeles
Anjos
Somos solo ángeles, aunque algunos hayan caído, la mayoría en bancarrota
Nós somos apenas anjos, mesmo que alguns sejam caidos, a maioria falidos
Depresivos y maníacos, en un lugar que no es más que el paraíso que lirico
Depressivos e maniacos, num local que nao passa de paradisíaco eu lirico
Siempre con ganas de encontrar una especia afrodisíaca para la propia vida en momentos críticos
Sempre querendo encontrar um tempero afrodisiaco pra possuir a vida em momentos criticos
Perdimos alas, halo e inocencia, de hecho perdimos la decencia
Perdemos as asas e aureolas e a inocencia, na real perdemos a decência
Capacidad para vivir en convivencia con resistencia, años invadiendo su hogar con competencia
Habilidade de viver em coexistencia com resistencia, anos invadindo a sua residencia com competencia
Su hijo en adicción química que lo lleva a la bancarrota
Seu filho em dependencia quimica levando a sua falencia
Las negociaciones son intensas, tensas, antes de las creencias
Negociações são intensas, tensas, perante crenças
En solicitudes de clemencia, acostado en nubes de coherencia
Em pedidos de clemencia, deitados em nuvens de coerencia
Que borran los extremos de la conciencia
Que apagam extremos de consciencias
Con varios se afirman con toda la demencia
Com varios se afirmam com toda demencia
Durante la tendencia, la violencia, la sangre oculta las apariencias
Durante a tendencia, violencia, sanguinolencia ocultando aparências
Fabricación de esencias, inconsistencias sobre actividades terrenales
Fabricando essencias, inconferencias sobre as atividades terrenas
Para pronunciar oraciones dejando miles de cientos tras las rejas
Que proferem sentenças deixando milhares de centenas atras das grades
En plena degradación, mezcla severa con leve, y solo docenas dejan esto
Em plena degradação misturando severas com amenas, e apenas dezenas saem dessa
Arena conmovedora y atenta
Arena com alma e com olhar de atenas
Somos ángeles sordos, tratando de escuchar el consejo de Dios que llora loco
Somos anjos ensurdecidos, tentando escutar os conselhos de Deus que grita ensandecido
Con mi espíritu contaminado reunido en el recinto de espinas recito poemas que creo
Com meu espirito poluido e recolhido no recinto de espinhos eu recito poemas que crio
Si el infierno es cálido y el cielo frío, somos ángeles imperfectos con sentimientos vacíos
Se o inferno é quente e o céu é frio, somos anjos imperfeitos em sentimentos vazios
Riéndose de la tristeza sin entender por qué
Que riem da tristeza sem entender o motivo
Creemos en ser seres evolucionados, desarrollados, cualquiera nos teme
Creemos em sermos seres evoluidos, desenvolvidos nos somos temidos seja la por quem for
Vemos que los demonios son inútiles para nosotros, independientemente de la clase o el color
Vemos que, demonios são inguais a nós, independente de classe ou de cor
También sienten dolor espiritual, astral y físico cuando ven sufrir a su gran amor
Tambem sentem a dor espiritual, astral e física quando veem sofrendo o seu grande amor
Una parte de sí mismo que el demonio generó, creó y luego el primer ministro mató
Um pedaço de si que o demonio gerou, criou e ai o PM matou
Antes de ángel y hoy horror, que Dios tan justo ha abandonado
Antes anjo e hoje horror, que o tão justo Deus abandonou
Somos ángeles, haciendo lo que hacen los ángeles
Nós somos anjos, fazendo o que os anjos fazem
Separado de un buen futuro y cara a cara con trampas
Separados de bom futuro e de cara com a trairagem
Somos ángeles, haciendo lo que hacen los demonios
Somos anjos, fazendo o que os demonios fazem
Queriendo llegar al cielo con honor y dignidad
Querendo chegar ao céu, com honra e diginidade
Vivimos en tiempos actuales, aventuras épicas
Vivemos em tempos em tempos atuais, aventuras epicas
Vivimos con ángeles y diosas escépticas
Convivemos com anjos e deusas céticas
En la salud y enfermedad de nuestros pasajes médicos
Na saude e na doença de nossas passagens medicas
Parasos con vidas, infernales, frenéticos, patéticos
Paraisos com vidas, infernais, freneticas, patéticas
Los pobres demonios que tenían alas emplumadas, sillas tapizadas
O pobre diabos que ganharam asas plumadas, cadeiras estofadas
Con el lujo en tu hogar, las alas que ganaste con plumas robadas
Com luxo em sua casa graça as asas que ganhou com penas roubadas
Desviado de querubines, escuelas sin almuerzo programado
Desviadas de querubins, escolas sem nenhuma merenda agendada
Levanta tus tazones bendiciones, con el néctar de un Dios con reglas monetarias
Erga suas taças benzendo desgraças, com nectar de um Deus com regras monetarias
Problemas tácticos que fallaron con soluciones mágicas
Problematicas taticas que nao conseguiram com soluções magicas
Matemáticas confusamente prácticas presentadas de manera bastante plausible
Confusamente matematicas praticas apresentadas bastante plausiveis
Inverocimes y esquemas
Inverocimeis e esquematicas
Ángeles, demonios, una vez adorados y hoy odiados, cazados
Anjos, diabos, antes adorados e hoje odiados, caçados
Otros tan privilegiados como el propio Salafrario
Outros tão privilegiados quanto o proprio salafrario
Cuyo Lucifer no es imaginario es una estafa falsa
Cujo Lucifer nao é imaginario é um falso vigario
Extrañamente amigables, hermosas aureulas que tenemos en este lugar
Estranhamente amigavel, lindas aureulas nos temos nesse lugar
Ninguno de ellos nos hace preguntarnos que quejarse no cambiará el futuro que enfrentaremos
Nenhuma delas nos faz adimirar que reclamar nao vai mudar o futuro que teremos que enfrentar
Palabras clave valiente, arriesgar y acumular
Palavras chaves desbravar, se arriscar e acumular
Buenas y malas experiencias para que nuestro espíritu perfeccione
Experiencias boas e ruins pro nosso espirito se aperfeiçoar
Mientras muchos dejan de tocar, toca el cuerno de los arcángeles
Enquanto muitos cismam em tocar, soprar a corneta dos arcanjos
Ver ángeles llorones a los pies de magnates malvados vistos por santos
Pra ver anjos aos prantos aos pés de magnatas malignos vistos por santos
Sus capas Armani suenan arpas y solo lloran por los genes de los poseídos
Seus mantos armanis, harpas soando e eles só lamentando pelos genes dos possuidos
Mientras que Van Goghs vio demonios porque hoy están matando
Enquanto van goghs viram demonios porque hoje estão matando
Este es nuestro cielo, que es más al infierno
Esse é o nosso céu, que ta mais pra inferno
Desde el grosero plebeyo hasta el clero, desde mendigos, títeres de comida y asesinos entrenados en trajes
Da plebe rude ao clero, de mendigos, ladroes de comida e assasinos formados com terno
Somos ángeles, haciendo lo que hacen los ángeles
Nós somos anjos, fazendo o que os anjos fazem
Separado de un buen futuro y cara a cara con trampas
Separados de bom futuro e de cara com a trairagem
Somos ángeles, haciendo lo que hacen los demonios
Somos anjos, fazendo o que os demonios fazem
Queriendo llegar al cielo con honor y dignidad
Querendo chegar ao céu, com honra e diginidade
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shawlin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: