Traducción generada automáticamente
Outside The Boundaries Of A Friend
Shai Hulud
Fuera de los límites de un amigo
Outside The Boundaries Of A Friend
Evito el espejo para no romperlo.Avoid the mirror lest I break it.
Con la piedra que sirve como mi corazón.With the stone that serves as my heart.
Acepto este bonito paquete llamado amigo.Accept this pretty package named friend.
Excepto que implica amor.Except this it entails love.
Ya no tan atractivo.Not so attractive anymore.
Acepto este bonito paquete llamado amigo.Accept this pretty package named friend.
Excepto que implica amor.Except that it entails love.
Nunca es tan bonito como parece y ahora nunca lo fue en absoluto.It's never as pretty as it seems and now it never was at all.
No, nunca lo fue.No it never was.
Todo lo que pedía era ser importante.All I asked was to be important.
Todo lo que quería era alguien en quien confiar.All I wanted was someone to trust
En mi esquema eterno, tu acto de amistad no significa nada.In my eternal scheme, your act of friendship means nothing.
Las amistades son débiles y nada me importa.Friendships are weak and nothing is dear to me
El conocido robó mi confianza.Acquaintance stole my confidence.
Mi humor.My humor.
Mi compasión.My compassion.
Mi consuelo.My solace.
Me dejó conmigo mismo y se rió mientras se alejaba.Left me with myself and laughed as it walked away
Me niego a ser tu tolerancia, no seré tu vergüenza.I refuse to be your tolerance, I will not be yourembarrassment.
Ya no soy tan atractivo.I'm not so attractive any more.
Quita esta carga de encima.Take this burden away.
Solo puedo estar frente a un espejo roto por tanto tiempo.I can only stand in front of a broken mirror for so long
Mirando el reflejo de intentos fallidos de amor y un corazón negro.Staring at the reflection of failed attempts at love and a blackheart.
Mi corazón, una vez nutrido de esperanza y compasión, ahora está negro como la muerte.My heart, once nourished with hope and compassion, now is blackas death.
Avanzando, roto, carente de amor.Trudging forward, broken, devoid of love
No soy más que cicatrices.I am nothing more than scars.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shai Hulud e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: