Traducción generada automáticamente
The Way She Felt...
Shady View Terrace
La forma en que ella se sintió...
The Way She Felt...
Así que ahora veo que estás feliz con tu vida.So now I see that you are happy with your life.
Al menos así me parece que has encontrado donde perteneces.At least it seems to me that you have found where you belong.
Estás feliz sin mí.You're happy without me.
Tienes tus drogas para ser tu amiga.You've got your drugs to be your friend.
Fiestas hasta el final.You'll party till the end.
Y ahora veo que no te importa, me has dejado en la desesperación.And now I see that you don't care, you've left me despair.
La forma en que ella se sintió acerca de mí.The way she felt about me.
La forma en que ella se sintió acerca de sí misma.The way she felt about herself.
Y la forma en que una vez vivió, su corazón listo para dar.And the way that she once lived, her heart ready to give.
Esa chica especial que una vez conocí, me dejó sin pistas.That special girl that I once knew, I'm left without a clue.
Ese amor precioso que una vez compartimos, siempre pareciste preocuparte.That precious love that we once shared, you always seemed to care.
Y no puedes decir que no lo intenté, sabes que siempre lo hice.And you can't say I didn't try, you know I always did.
Una vez más sentimos lo mismo.Once again we feel the same.
Al menos te hice feliz, al menos te hice sonreír,At least I made you happy, at least I made you smile,
al menos vi tu rostro aunque fuera por un rato.at least I saw your face if even for a while.
Pensé que eras mi ángel, pensé que eras la indicada,I thought you were my angel, I thought you were the one,
nunca pensé que quisieras quitar la diversión.I never thought that you would ever want to take away the fun.
*Nadé a través de un mar de ángeles por ti**I swam through a sea of angels for you*
Tengo mis amigos, tengo mis sueños,I've got my friends, I've got my dreams,
tengo mi corazón en la manoI've got my heart held on my sleeve
Soy solo un chico, tengo mil sonrisas en el camino.I'm just a kid I've got a thousand smiles along the way.
Mil sonrisasA thousand smiles
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shady View Terrace e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: