Nerve

Nervio

Nerve

Tan enfermo y frustrado
So sick and frustrated
Con este mundo
With this world
Se complican
They’ve complicate
¿Cómo se puso el nervio
How did they get the nerve
Cuando decidiste ignorar esa voz en tu cabeza
When you chose to ignore that voice in your head
Y las líneas se vuelven borrosas con las opciones que vives
And the lines become blurred with the choices you live
Deja de complacer a la gente, que vive cerca del campanario
Stop pleasing the people, who live near the steeple
¡Y vive y no te olvides nunca!
And live and don’t your ever forget!

Tan enfermo y frustrado
So sick and frustrated
Con este mundo
With this world
Se complican
They’ve complicate
¿Cómo se puso el nervio
How did they get the nerve
¿Cuándo podremos discernir
When will we be able to discern
Una vida por el precio del valor eterno
A life for the price of eternal worth

Tu cara abajo en arenas movedizas/ te roba el aliento
Your face down in quicksand/ it steals your breath
Y mi vista se vuelve clara. Siento mi gatillo
And my sight becomes clear /I feel my trigger hand
¿Cuándo todo esto se tornó/para ser alrededor de
When did this all turn out / to just be about
¡Un hombre muriendo por la tierra prometida!
A man dying for the promise land!
Nos han quitado todo
They’ve taken everything from us
Nos han quitado todo
They’ve taken everything from us

Tan enfermo y frustrado
So sick and frustrated
Con este mundo
With this world
Se complican
They’ve complicate
¿Cómo se puso el nervio
How did they get the nerve
¿Cuándo podremos discernir
When will we be able to discern
Una vida por el precio del valor eterno
A life for the price of eternal worth