Traducción generada automáticamente
Everyway That I Can
Sertab Erener
Todo lo que puedo
Everyway That I Can
Siento que estás avanzando en un rumbo diferente
I feel you moving on a different course
Hacen el camino hacia una costa lejana
Making the way for a distant coast
Dices que me amas y vuelves los ojos
You say you love me and you roll your eyes
Gira para ver los cielos vacíos
Turn to stare at the empty skies
Pensé que se había acabado y pasamos todo eso
I thought it was over and we passed all that
Todo lo que hemos hecho es pasar de nuevo al fotograma número uno
All we've done is to pass back to frame number one
Vamos ahora, ahora
Come on now, now
Quiero mostrarles a todos de nuevo cómo sería
I wanna show you all again what it would be like
Si te sueltas y déjame amarte
If you just let go and let me love you
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Intentaré hacer que me ames de nuevo
I'll try to make you love me again
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Te daré todo mi amor y luego
I'll give you all my love and then
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Lloraré, moriré
I'll cry, I'll die
Hazte mía otra vez
Make you mine again
Abrázame más cerca, oh, tan bien
Hold me closer, oh, so good
Me haces sentir como debería
You make me feel just like I should
Sé lo que estás pensando, ajá, bien
I know what you're thinking, aha, good
Ahora el resto del mundo está anulado
Now the rest of the world is overruled
Dime qué ves en otras chicas por todas partes
Tell me what you see in other girls all around
Acércate y dime qué no encuentras aquí
Come on closer and tell me what you don't find here
Vamos ahora, ahora
Come on now, now
Quiero darte todo, te has estado perdiendo
I wanna give you everything, you've been missing out
Suéltame y déjame amarte
Just let go and let me love you
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Intentaré hacer que me ames de nuevo
I'll try to make you love me again
De todos los modos que puedo
Everyway that I can
Te daré todo mi amor y luego
I'll give you all my love and then
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Lloraré, moriré
I'll cry, I'll die
Hazte mía otra vez
Make you mine again
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you
Haré todo lo que quieras que haga
I'll do all you want me to
Me haces querer, huh-huh
You make me wanna huh-huh
Hazme querer huh-huh-huh
Make me wanna huh-huh-huh
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you
Haré todo lo que quieras que haga
I'll do all you want me to
Me haces querer, huh-huh
You make me wanna huh-huh
Hazme querer huh-huh-huh
Make me wanna huh-huh-huh
Nada en el mundo que pudiera detenerme, no señor
Nothing in the world that could stop me, no sir
Nada en el mundo que pudiera detenerme, no señor
Nothing in the world that could stop me, no sir
Nada en el mundo que pudiera detenerme, no señor
Nothing in the world that could stop me, no sir
Nada en el mundo que pudiera detenerme, no señor
Nothing in the world that could stop me, no sir
¡Oh, no, no, no, no, no!
Ooh, no no no no no!
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Intentaré hacer que me ames de nuevo
I'll try to make you love me again
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Te daré todo mi amor y luego
I'll give you all my love and then
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Te daré todo mi amor y luego
I'll give you all my love and then
De todas las formas que puedo
Every way that I can
Lloraré, moriré
I'll cry, I'll die
Hazte mía otra vez
Make you mine again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sertab Erener e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: