Traducción generada automáticamente
Flor de Marte
Sérgio Dall'orto
Flor de Marte
Flor de Marte
Lo cual no es problema si no tengo lo que quieres
Que é sem problema, se não tiver o que tu quer
Puedes dejarnos inventarlo
Pode deixar que a gente inventa
¿Quién se levanta, por nuestro esquema
Quem se sustenta, pro nosso esquema
Es la verdad. No niegues los hechos
É a verdade não neguem os fatos
La serpiente hoy en día además de ala lleva tacones altos
A serpente hoje em dia além de asa usa salto alto
Y viene de la parte inferior de la parte superior y del lado
E vem de baixo de cima e do lado
Sonido de la gente quejándose, matándose unos a otros por algún espacio
Som de gente reclamando, se matando por algum espaço
Pero con esa historia, me estoy ahogando
Mas com essa história já tô engasgado
Me he arrepentido de que en el pasado he estado tan callado
Eu me arrependi de no passado ter ficado tão calado
Estoy tan cansado, y eso es un hecho
Tô tão cansado, e isso é fato
Ya no quiero esa distancia, incluso si estoy a un lado
Eu já não quero essa distância, mesmo estando aqui do lado
No dejes que la vida pase
Só não deixe que a vida passe
Espero que tus trascendentes te protejan
Espero que os seus transcendentes te resguardem
No dejes que pase la vida
Só não deixe que a vida passe ...
Si soy tonto, me juzgarán en Marte
Se eu der bobeira que me julguem em marte
Es que en la tierra, tus leyes no pueden juzgar nuestro arte
É que na terra, suas leis não podem julgar nossa arte
Genial «memo» debe estar robando un go-cart
Maneiro "memo" deve ser roubar um kart
Tener un nombre estampado en un montón de carteles
Ter um nome estampado em um monte de cartazes
Si viajara en esa última frase
Se eu viajei nessa ultima frase
A las chicas que conozco les gusta el estilo de los chicos
As garotas que eu conheço gostam desse estilo de rapazes....
Es sólo que ella es mi flor de Marte
É que ela é minha flor de marte
Tan hermosa, tan lejos de la realidad
Tão bonito, tão distante da realidade
Ella es mi flor de Marte
Ela é minha flor de marte
Tan hermosa, tan lejos de la realidad
Tão bonito, tão distante da realidade
Ella es mi flor de Marte
Ela é minha flor de marte
Ese sonido es un homenaje a mi viaje
Esse som é um tributo para minha viagem
He conocido algunos de los intereses
Já conheci alguns dos interesses
No te comparo con uno de ellos
Não te comparo a uma delas
Si ves que no soy uno de ellos
Se você vê que não sou um deles
No soy uno de esos, pero bromeo a veces
Não sou daqueles, mas brinco as vezes
Mi abrigo de tortuga es un arbusto
O meu casaco de rolê é mato
5 hermano en el coche y si se detiene nos ponemos borrosas
5 brother dentro do carro e se parar a gente fica embaçado
Discutir con personas que no entienden el mensaje
De argumentar com quem não entende o recado
Y de repente el sonido de nosotros se convirtió de repente
E de repente o som da gente se tornou um repente
Medio ambiente urbanizado
Meio urbanizado
Con esta historia me estoy ahogando
Com essa história tô engasgado
Me he arrepentido de que en el pasado he estado tan callado
Me arrependi de no passado ter ficado tão calado
Estoy tan cansado, y eso es un hecho
Eu tô tão cansado, e isso é fato
Ya no quiero esa distancia, incluso si estoy a un lado
Eu já não quero essa distância, mesmo estando aqui do lado
No dejes que la vida pase
Só não deixe que a vida passe
Espero que tus trascendentes te protejan
Espero que os seus transcendentes te resguardem
No dejes que pase la vida
Só não deixe que a vida passe ...
Si soy tonto, me juzgarán en Marte
Se eu der bobeira que me julguem em marte
Que aquí en la tierra, sus leyes no pueden juzgar nuestro arte
Que aqui na terra, suas leis não podem julgar nossa arte
Que la vida es igual a la luna, llena de fases
Que a vida é igual a lua, cheia de fases
Y graffiti nuestro nombre en los delegados de la ciudad
E grafitar o nosso nome nas "delegas" da cidade
Si viajara en esa última frase
Se eu viajei nessa ultima frase
A las chicas que conozco les gusta el estilo de los chicos
As garotas que eu conheço gostam desse estilo de rapazes....
Es sólo que ella es mi flor de Marte
É que ela é minha flor de marte
Tan hermosa, tan lejos de la realidad
Tão bonito, tão distante da realidade
Ella es mi flor de Marte
Ela é minha flor de marte
Tan hermosa, tan lejos de la realidad
Tão bonito, tão distante da realidade
Ella es mi flor de Marte
Ela é minha flor de marte
Tan hermosa, tan lejos de la realidad
Tão bonito, tão distante da realidade
Ella es mi flor de Marte
Ela é minha flor de marte...
Mientras las rimas que creo para ti, chica
Enquanto a rima que eu criar pra tu menina
Hazte sonreír todavía, seré tuyo solo y tú todo mío
Te fizer sorrir ainda, eu serei só seu e você toda minha
Pensar es el mejor regalo que puedo dar
O pensamento é o melhor presente que eu posso dar
Y esta canción para decirte que creo que eres hermosa
E essa canção pra te dizer que eu te acho lindaaa...
Es sólo que ella es mi flor de Marte
É que ela é minha flor de marte
Tan hermosa, tan lejos de la realidad
Tão bonito, tão distante da realidade
Ella es mi flor de Marte
Ela é minha flor de marte
Ese sonido es un homenaje a mi viaje
Esse som é um tributo pra minha viagem
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sérgio Dall'orto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: