Guns Are Loaded

Las armas están cargadas

Guns Are Loaded

Todo el vidrio roto me recuerda a casa
All the broken glass reminds me of home
Trae a relucir todos los recuerdos de hace mucho tiempo
Brings up all the memories of long ago
Adivina lo que vuelve hoy
Guess what's coming back today
Sé que dijiste que estaba bien
I know you said that it's okay
Cuando el tiempo expira en la tierra
When time expires on the earth
Te digo que sabes que se acabó
I tell you know it's over
Cuando todas las armas estén cargadas cerca de ti
When all the guns are loaded close by you
Todas las armas están cargadas cerca de ti
All the guns are loaded close by you

Cuando perdió la razón, sólo tenía que ir
When he lost his reason he just had to go
Estamos cambiando con las estaciones y nunca se sabe
We're just changing with seasons and you never know
Adivina lo que vuelve hoy
Guess what's coming back today
Sé que dijiste que estaba bien
I know you said that it's okay
Cuando el tiempo expira en la tierra
When time expires on the earth
Te digo que sabes que se acabó
I tell you know it's over
Cuando todas las armas estén cargadas cerca de ti
When all the guns are loaded close by you
Todas las armas están cargadas cerca de ti
All the guns are loaded close by you

Cuando perdiste tus razones y simplemente no sabes
When you lost your reasons and you just don't know
Y te das cuenta de que no tienes nada que mostrar
And you realize that you have nothing left to show
Muévete con tu corazón como un tambor sangrante
Move with your heart like a bleeding drum
Y te das cuenta de que no tienes donde correr
And you realize that you have nowhere left to run

Esto para el abusado y esto es para el abusador
This for the abused and this is for the abuser
Sé que no lo elegiste, esta es la vida
I know you didn't choose it, this is fucking life
Esto para el abusado y esto es para el abusador
This for the abused and this is for the abuser
Sé que no lo elegiste, solo quieres sobrevivir
I know you didn't choose it, you just wanna survive

Todo el vidrio roto me recuerda a casa
All the broken glass reminds me of home
Trae a relucir todos los recuerdos de hace mucho tiempo
Brings up all the memories of long ago
Adivina lo que vuelve hoy
Guess what's coming back today
Sé que dijiste que estaba bien
I know you said that it's okay
Cuando el tiempo expira en la tierra
When time expires on the earth
Te digo que sabes que se acabó
I tell you know it's over
Cuando todas las armas estén cargadas cerca de ti
When all the guns are loaded close by you
Todas las armas están cargadas cerca de ti
All the guns are loaded close by you
Todas tus armas están cargadas cerca de ti
All your guns are loaded close by you

Esto para el abusado y esto es para el abusador
This for the abused and this is for the abuser
Esto para el abusado y esto es para el abusador
This for the abused and this is for the abuser
Soy el maltratado y el malabusador
I'm the fucking abused and I'm the fucking abuser