Dying Alone

Morir solo

Dying Alone

Estás lejos, me quedo solo
You are away, I'm left alone
En el viento helado me estoy muriendo cortado hasta el hueso
In freezing wind I'm dying cut to the bone
Para hablar contigo, para sentir, para tocar
To speak to you, to feel, to touch
No culpes a mi corazón si está pidiendo demasiado
Don't blame my heart if it is asking too much

Fantasmas del pasado ardiente
Ghosts of burning past
Noches de lujuria desvergonzada
Nights of shameless lust
Perdí mi camino en el sueño
Lost my way in dream
El amor siempre vivirá
Love will always live
¿Quieres besarte la cara?
Want to kiss your face
Dejando los cielos en llamas
Leaving skies ablaze
Muriendo solo
Dying all alone
Chica de vidrio y piedra
Girl of glass and stone

Estás tan cerca pero lejos para aguantar
You are so close but far to hold
Las palabras que quiero decir son incontables
The words I want to say are left untold
Te oigo, tu voz es luz brillante
I hear you, your voice is bright light
Tantos problemas desaparecen a la vista
So many troubles disappear on sight…

Fantasmas del pasado ardiente
Ghosts of burning past
Noches de lujuria desvergonzada
Nights of shameless lust
Perdí mi camino en el sueño
Lost my way in dream
El amor siempre vivirá
Love will always live
Las lágrimas de cristal no ganarán tu corazón
Crystal tears will not win your heart
Chica de piedra se rompe como vidrio
Girl of stone is breaking like glass

Prueba mi beso amoroso
Taste my loving kiss
Siéntase libre de tomar, soy su recompensa
Feel free to take, I'm your reward
Tierra de alegría inexplorada
Land of joy unexplored
¡Vuelve a mí!
Come back to me!

¡Regresa... vuelve... vuelve!
Come back... come back... come back!