Cara Apaixonado

Hombre apasionado

Cara Apaixonado

Soy el mismo tipo enamorado
Eu sou o mesmo cara apaixonado
Y todavía tengo ese coche cayendo a pedazos
E ainda tenho aquele carro caindo aos pedaços
Mi madre todavía dice
Minha mãe ainda diz
Juicio, muchacho. No salgas haciendo nada malo
Juízo, menino. Não sai fazendo nada errado

Estoy mimado, sí
Eu sou mimado sim
No lo negaré
Não vou negar
Estoy feliz así
Sou feliz assim

Ella
Ela
Ya cambió su vida, se graduó
Já mudou de vida, se formou
Desde una niña soñó en voz alta
Desde de menina sonhou alto
Se independizó
Tornou-se independente
Coche importado, hija y marido celoso
Carro importado, uma filha e um marido enciumado
Yo no sería diferente
Eu não seria diferente

Una mujer así, tan hermosa
Uma mulher assim, tão linda assim
No puedo creer que me lo perdí
Não acredito que eu perdi
Recuerdo cuando me advirtió que cambiara
Lembro quando ela me avisou pra eu mudar
Buscando un futuro prometedor
Buscar um futuro promissor
Pero no quería escuchar, no quería escuchar
Mas eu não quis escutar, eu não quis escutar

Me
Eu
Ojalá fuera el tipo que se despierta todos los días a tu lado
Queria ser o cara que acorda todo dia ao seu lado
Para que usted llame a la mía
Pra você chamar de meu
Sé tu amigo, incluso amante o novio, lo que quieras
Ser o seu amigo, até amante ou namorado, o que você quiser
Puedes llamarme tu
Pode me chamar de seu
Sé tu hombre, cuida de ti
Ser seu homem, cuidar de você

Le he pedido mucho a Dios
Já pedi tanto pra Deus
Para darme un poco de fuerza desde allí
Pra me dar uma força lá de cima
Dile a esa chica en voz alta que mi mundo sigue siendo tuyo
Falar alto pra essa menina que meu mundo ainda é seu

Quiero hacer que mi madre y tu madre estén orgullosos
Quero dar orgulho pra minha mãe e pra sua mãe
Si tengo que hacerlo, cambiaré todos mis planes
Se for preciso, mudo todos os planos meus
Quiero estar bien para ti
Quero ser ideal pra você
El amor en mí no morirá
O amor em mim não vai morrer