The Animal Song
Savage Garden
La Canción de Los Animales
The Animal Song
Cuando superestrellas y personajes están corriendo por tu cabeza
When superstars and cannonballs are running through your head
Y la televisión muestra policías y ladrones por todos lados
And television freak show cops and robbers everywhere
El metro me pone nervioso, la gente me empuja demasiado lejos
Subway makes me nervous, people pushing me too far
Tengo que separarme
I've got to break away
Así que toma mi mano ahora
So take my hand now
Porque quiero vivir como animales
Cause I want to live like animals
Sin cuidado y libre como animales
Careless and free like animals
Quiero vivir
I want to live
Quiero correr a través de la selva
I want to run through the jungle
Con el viento en mi cabello y la arena a mis pies
With the wind in my hair and the sand at my feet
He tenido dificultades para mantenerme solo
I've been having difficulties keeping to myself
Sentimientos y emociones mejor dejados en el estante
Feelings and emotions better left up on the shelf
Los animales y los niños dicen la verdad, nunca mienten
Animals and children tell the truth, they never lie
¿Cuál es más humano?
Which one is more human
Hay un pensamiento, ahora tú decides
There's a thought, now you decide
Compasión en la selva
Compassion in the jungle
Compasión en tus manos, sí, sí
Compassion in your hands, yeah, yeah
¿Te gustaría hacer una carrera por ello
Would you like to make a run for it
¿Te gustaría tomar mi mano, sí, sí?
Would you like to take my hand, yeah, yeah
Porque quiero vivir como animales
Cause I want to live like animals
Descuidado y libre como animales
Careless and free like animals
Quiero vivir
I want to live
Quiero correr a través de la selva
I want to run through the jungle
Con el viento en mi cabello y la arena a mis pies
With the wind in my hair and the sand at my feet
A veces esta vida te puede bajar
Sometimes this life can get you down
Es tan confuso
It's so confusing
Hay tantas reglas que seguir
There's so many rules to follow
Y lo siento
And I feel it
Porque simplemente huyo en mi mente
Cause I just run away in my mind
Superestrellas y personajes están corriendo por tu cabeza
Superstars and cannonballs are running through your head
Televisión muestra policías y ladrones por todas partes
Television freak show cops and robbers everywhere
Animales y niños dicen la verdad, ellos nunca mienten
Animals and children tell the truth, they never lie
¿Cuál es más humano?
Which one is more human
Piénsalo, ahora tú decide
There's a thought, now you decide
Compasión en la selva
Compassion in the jungle
Compasión en tus manos, sí, sí
Compassion in your hands, yeah, yeah
¿Te gustaría hacer una carrera por ello
Would you like to make a run for it
¿Te gustaría tomar mi mano, sí, sí?
Would you like to take my hand, yeah, yeah
Porque quiero vivir como animales
Cause I want to live like animals
Descuidado y libre como animales
Careless and free like animals
Quiero vivir
I want to live
Quiero correr a través de la selva
I want to run through the jungle
Con el viento en mi cabello y la arena a mis pies
With the wind in my hair and the sand at my feet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Savage Garden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: