Polícia da Comunidade

Policía Comunitaria

Polícia da Comunidade

Mírame a mí. Encantado de conocerlo. Soy el sargento Lago
Olha pra mim, muito prazer, eu sou o sargento Lago
También voy a presentarme. Soy el capitán Rivaldo
Eu também vou me apresentar, sou o capitão Rivaldo
Queremos conocerte
Queremos te conhecer
Dime qué voy a hacer para protegerte mejor
Diz pra mim o que vou fazer pra melhor te proteger

En tu día a día estoy
No seu dia a dia estou
Tu empresa soy
Sua companhia eu sou
Y en esta armonía lo haré
E nessa harmonia eu vou
Mejora, esfuérzate a la perfección buscar
Melhorar, me esforçar a perfeição procurar
Tienes que creer, tienes que ayudarme
Você tem que acreditar, você tem que me ajudar

Estoy previniendo el mal
Estou prevenindo o mal
Uso la ley y la ética policial
Uso a lei e a ética policial
Como jefe de policía local
Como um chefe de polícia local
Pobres y niños, ancianos y excepcionales
Pobres e crianças, idosos e excepcionais
Le doy la misma atención especial
Dou para todos iguais atenção especial

Mejor calidad de vida
Melhor qualidade de vida
Delitos menores
Criminalidade menor
No guardar la acción
Não economize ação
Juntos haremos una diferencia porque
Juntos nós faremos a diferença porque
Nadie aquí quiere perder, no más sufrimiento
Ninguém aqui quer perder, chega de tanto sofrer