Halo (French Version)

Halo (Versión en Inglés)

Halo (French Version)

Todas las paredes que he construido
Tout les murs que j'ai construits
Se están desmoronando
Sont en train de s'écrouler
Sin hacer el más mínimo ruido
Sans faire le moindre bruit
Sin resistirse
Sans même résister

Decidí dejar que sucediera
J'ai décidé de laisser faire
Sí, pero no dudé mucho
Oui mais je n'ai pas douté longtemps
Iluminado por tu luz
Éclairée par ta lumière
Ahora tengo a mi ángel
J'ai mon ange maintenant

Como si me despertara
Comme si l'on me réveillait
Rompiendo las reglas que establecí
Brisant les règles que j'ai fixées
Es un riesgo que me arriesgaría
C'est un risque que je prendrais
Nunca te decepcionaré
Je ne te laisserai jamais tomber

Donde estoy ahora
Là où je suis maintenant
Estoy rodeado de tu resplandor
Je suis entourée par ta lueur
Cariño, puedo ver tu luz
Bébé je peux voir ta lumière
Sé que eres mi salvador
Je sais que tu es mon sauveur

Eres todo lo que necesito
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Puedo verlo escrito en tus ojos
Je peux le voir écrit dans tes yeux
Nena, veo esta luz
Bébé je vois cette lumière
Brilla entre nosotros dos
Briller entre nous deux

Te daré tu luz
Je vous ta lumière
Te daré tu luz
Je vous ta lumière
Te daré tu luz
Je vous ta lumière
Ligero
Lumière

Como un rayo de sol
Comme un rayon de soleil
Ardiendo en mis noches más oscuras
Brûlant dans mes nuits les plus sombres
Te quiero cuando me despierte
C'est toi que je veux à mon réveil
Seré como tu sombra
Je serai comme ton ombre

Pensé que ya no amaba
Moi qui pensais ne plus aimer
Conti me siento arrastrado
Avec toi je me sens emportée
Pero espero no olvidar
Mais j'espère ne pas oublier
Cómo volver a la tierra después de
Comment revenir sur la terre après

Como si me despertara
Comme si l'on me réveillait
Rompiendo las reglas que establecí
Brisant les règles que j'ai fixées
Es un riesgo que me arriesgaría
C'est un risque que je prendrais
Nunca te decepcionaré
Je ne te laisserai jamais tomber

Donde estoy ahora
Là où je suis maintenant
Estoy rodeado de tu resplandor
Je suis entourée par ta lueur
Cariño, puedo ver tu luz
Bébé je peux voir ta lumière
Sé que eres mi salvador
Je sais que tu es mon sauveur

Eres todo lo que necesito
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Puedo verlo escrito en tus ojos
Je peux le voir écrit dans tes yeux
Nena, veo esta luz
Bébé je vois cette lumière
Brilla entre nosotros dos
Briller entre nous deux

Te daré tu luz
Je vous ta lumière
Te daré tu luz
Je vous ta lumière
Te daré tu luz
Je vous ta lumière
Ligero
Lumière

Como un rayo de sol
Comme un rayon de soleil
Ardiendo en mis noches más oscuras
Brûlant dans mes nuits les plus sombres
Te quiero cuando me despierte
C'est toi que je veux à mon réveil
Seré como tu sombra
Je serai comme ton ombre