Once Upon Another Time

Érase otra vez

Once Upon Another Time

Érase otra vez
Once upon another time
Las manos de alguien que se sintieron como las mías
Somebody's hands who felt like mine
Convirtió una llave en una buena unidad
Turned a key into good drive
Era libre
Was free
Recuerdo que el sol se hundió bajo
I recall the sun sank low
Buckley en la radio
Buckley on the radio
El cigarrillo estaba ardiendo lentamente
Cigarette was burning slow
Así que respira
So breathe

Sólo líneas amarillas, y marcas de neumáticos
Just yellow lines, and tire marks
Y el sol besó la piel en barras de mango
And sun kissed skin in handle bars
Y donde me paré, estaba donde estaba
And where I stood, was where I was
Para ser
To be

No hay enemigos a los que llamar míos
No enemies to call my own
No hay luz encendida para llevarme a casa
No porchlight on to pull me home
Y donde yo estaba es hermoso
And where I was is beautiful
Porque yo era libre
Because I was free

Érase otra vez
Once upon another time
Antes de saber qué vida era mía
Before I knew which life was mine
Antes de dejar al niño detrás de mí
Before I left the child behind me
Me vi en las noches de verano
I saw myself in summer nights
Y las estrellas se iluminaron como luces de velas
And stars lit up like candle lights
Pido mi deseo, pero sobre todo, creía
I make my wish but mostly, I believed

Y líneas amarillas y marcas de neumáticos
And yellow lines and tire marks
El sol besó la piel en barras de mango
Sun kissed skin in handle bars
Y donde me paré, estaba donde estaba
And where I stood, was where I was
Para ser
To be

Érase otra vez
Once upon another time
Decidió que nada bueno en morir
Decided nothing good in dying
Así que seguiría conduciendo
So I would just keep on driving
Porque yo era libre
Because I was free