A Horta

El Jardín

A Horta

Tu rábano en el jardín preguntó
Seu rabanete lá na horta perguntou
¿Pero qué pasó?
Mas o que foi que aconteceu?
Y el molesto dueño de la col respondió
E a dona couve chateada respondeu
La maestra de salsa es mas linda que yo
A dona salsa é mais bonita do que eu

Su repollo parpadeó
O seu repolho piscou o olho
Tu okra movió la cola
O seu quiabo sacudiu o rabo
Y ellos respondieron: Doña col es un amor
E responderam: Dona couve é um amor
No es de extrañar que lo llamen coliflor
Não é a toa que lhe chamam couve-flor

Tu pepino tocado la miró
O seu pepino comovido olhou pra ela
Y él dijo: ¡Kale, eres tan hermosa!
E disse: Couve, tu és tão bela!
Y ella suspiró, suspiró y hasta sonrió
E ela dengosa suspirou e até sorriu
Pero negó el beso que pidió
Porém negou o beijo que ele pediu

Su repollo parpadeó
O seu repolho piscou o olho
Tu okra movió la cola
O seu quiabo sacudiu o rabo
Y ellos respondieron: Doña col es un amor
E responderam: Dona couve é um amor
No es de extrañar que lo llamen coliflor
Não é a toa que lhe chamam couve-flor

Tu rábano luego habló con aipim
Seu rabanete então falou pro aipim
Le gusto mucho al dueño de la col
A dona couve gosta mesmo é de mim
Casémonos el domingo en la capilla
Vamos casar no domingo na capela
Entonces pasa tu luna de miel en una sartén
Depois passar lua-de-mel numa panela

Su repollo parpadeó
O seu repolho piscou o olho
Tu okra movió la cola
O seu quiabo sacudiu o rabo
Y ellos respondieron: Doña col es un amor
E responderam: Dona couve é um amor
No es de extrañar que lo llamen coliflor
Não é a toa que lhe chamam couve-flor

No es de extrañar que lo llamen coliflor
Não é a toa que lhe chamam couve-flor
No es de extrañar que lo llamen coliflor
Não é a toa que lhe chamam couve-flor
No es de extrañar que lo llamen coliflor
Não é a toa que lhe chamam couve-flor