Minutos

Acta

Minutos

El tiempo escribe, la vida es la que lee
O tempo escreve, a vida é quem lê
Los minutos son breves, aprende a vivir
Minutos são breves, aprenda a viver
Ya no vives
Não se vive mais
Lo que uno vivió hace unos minutos
O que se viveu a minutos atrás

A partir de ayer sólo quedan recuerdos y escritos
De ontem só restam lembranças e escritas
Acciones y actitudes, y palabras pronunciadas
Ações e atitudes, e palavras ditas
Ya no vives
Não se vive mais
Lo que uno vivió hace unos minutos
O que se viveu a minutos atrás
La piedra lanzada no volverá
A pedra atirada não retornará

También la mentira arrojada en el aire
Também a mentira jogada no ar
Ha hecho una bomba en el daño que hace
É feito uma bomba no estrago que faz
No pierdas el tiempo practicando el mal
Não perca seu tempo praticando o mal
De acuerdo con la acción, el efecto es fatal
Conforme a ação, o efeito é fatal
Después de un minuto es demasiado tarde
Depois de um minuto já é tarde demais

Un minuto lo cambia todo
Um minuto muda tudo
Un minuto cambia el mundo
Um minuto muda o mundo

Hay tiempo para todo, tenemos que entender
Há tempo pra tudo, temos que entender
Tiempo para plantar, tiempo para cosechar
Tempo de plantar, tempo de colher
Ya no vives
Não se vive mais

Lo que uno vivió hace unos minutos
O que se viveu a minutos atrás
Sembrar bien, difundir el amor
Semeie o bem, espalhe amor
No cause a nadie miseria y temor
Não cause a ninguém miséria e pavor
Ya no vives
Não se vive mais

Lo que uno vivió hace unos minutos
O que se viveu a minutos atrás
La piedra lanzada no volverá
A pedra atirada não retornará
También la mentira arrojada en el aire
Também a mentira jogada no ar

Ha hecho una bomba en el daño que hace
É feito uma bomba no estrago que faz
No pierdas el tiempo practicando el mal
Não perca seu tempo praticando o mal
De acuerdo con la acción, el efecto es fatal
Conforme a ação, o efeito é fatal
Después de un minuto es demasiado tarde
Depois de um minuto já é tarde demais

Ayer, éramos sólo un bebé
Ontem, a gente era só um bebê
Sin saber nada
Sem nada saber
Que los bebés crecen
Que os bebês vão crescendo
Los hombres se hacen
Homens se fazendo

Y el mal que cometes con tu propio hermano
E o mal cometendo com seu próprio irmão
Pasar minutos que Dios ofrece
Gastando minutos que Deus oferece
Causando miseria y destrucción
Causando miséria e destruição
Pasar minutos que Dios ofrece
Gastando minutos que Deus oferece
Causando miseria y destrucción
Causando miséria e destruição

Amar más, abrazar más, perdonar más
Ame mais, abrace mais, perdoe mais
Pronto el tiempo se ha ido
Logo o tempo se vai
Juega más, sonríe más, ayuda más
Brinque mais, sorria mais, ajude mais
Pronto el tiempo se ha ido
Logo o tempo se vai
Amar más, abrazar más, perdonar más
Ame mais, abrace mais, perdoe mais
Pronto el tiempo se ha ido
Logo o tempo se vai
Juega más, sonríe más, ayuda más
Brinque mais, sorria mais, ajude mais
Pronto el tiempo se ha ido
Logo o tempo se vai

Amigos de la infancia se han ido
Os amigos da infância se foram
Y ese tiempo ya no vuelve
E aquele tempo já não volta mais
Es por eso que cada minuto
É por isso que cada minuto
Que Dios ofrece
Que Deus oferece
Es demasiado importante
É importante demais