Traducción generada automáticamente
Resenha (part. Mariana Mello)
Samantha Machado
Revisión (parte Mariana Mello)
Resenha (part. Mariana Mello)
Mientras discutes me detengo y pienso
Enquanto você fica discutindo eu paro e penso
¿Puedo hacer un sonido con este momento?
Será que eu consigo fazer um som com esse momento?
Porque todo lo que se ha dicho aquí sigue haciendo un bucle
Pois tudo que foi dito aqui só fica dando loopping
Patinando, sin avanzar, y ya he ido a otro
Patinando, sem andar pra frente e eu já fui pra outra
[Samantha]
[Samantha]
He estado pensando en ello, y encontré un consenso
Estive refletindo à respeito e achei um consenso
Cambiaré mi paz por la tuya, maldita sea. Voy a pasar
Troco a minha paz pela sua, treta eu só dispenso
Vivir con una cara cerrada, el mal con el universo
Vivendo de cara fechada, de mal com o universo
Veo más allá de la maleta, la fachada de tu tenso perfil
Vejo além da mala, fachada de seu perfil tenso
Prueba la fiebre siempre y el sentido común nunca se adapta
Testa a febre sempre e o bom senso nunca convém
Alimenta el ego y el orgullo que no hace bien
Alimenta o ego e orgulho que não faz bem
Esta vez quiero un final diferente, Zen
Dessa vez eu quero um final diferente, zen
Tiene mucho más efecto y mucho menos gastado también!
Tem muito mais efeito e bem menos gasto também!
Es difícil pero posible
É difícil mas possível
No seas predecible
Não seja previsível
Descargando al siguiente nivel
Baixando pro outro nível
El respeto es esencial
Respeito é imprescindível
Tómese la oportunidad, el hombre inteligente no se engluta a sí mismo
Arrisque-se, o esperto não se ilude
No importa cuánto grite la ira
Por mais que a raiva grite
Toma la vista y sigue adelante
Pegue a visão e siga em frente
¡El príncipe no existe!
O príncipe não existe!
Mientras discutes me detengo y pienso
Enquanto você fica discutindo eu paro e penso
¿Puedo hacer un sonido con este momento?
Será que eu consigo fazer um som com esse momento?
Porque todo lo que se ha dicho aquí sigue haciendo un bucle
Pois tudo que foi dito aqui só fica dando loopping
Patinando, sin avanzar, y ya he ido a otro
Patinando, sem andar pra frente e eu já fui pra outra
[Mariana]
[Mariana]
Mi energía es cósmica, consola
Minha energia é cósmica, consola
Todos los malos tiempos que he tenido que pasar
Todos os momentos ruins que eu tive que passar
Sin parar, pensar, esperé a la tormenta
Sem parar, pra pensar, esperei a tempestade
Creyente que se iba a convertir en una hermosa tarde
Crente que ela ia virar um belo fim de tarde
Sin saberlo, fui, subí a la cima de la montaña
Sem saber, eu fui, subi até o topo da montanha
Insistencia, resultado, especialmente cuando amas
Insistência, resultado, ainda mais quando se ama
E incluso en la basura, estoy contigo incluso en el barro
E mesmo na treta, eu tô contigo até na lama
Cierro los ojos e insisto, sólo pienso en ti en la cama
Fecho os olhos e insisto, só penso em ti na cama
Bebé, bebé
Meu bem, baby
No más caos por fin
Chega de caos enfim
Por favor, por favor
Por favor
Sólo quiero amor
Eu só quero amor
Mientras discutes me detengo y pienso
Enquanto você fica discutindo eu paro e penso
¿Puedo hacer un sonido con este momento?
Será que eu consigo fazer um som com esse momento?
Porque todo lo que se ha dicho aquí sigue funcionando
Pois tudo que foi dito aqui só fica dando 'loopping'
Patinando, sin avanzar, y ya he ido a otro
Patinando, sem andar pra frente e eu já fui pra outra
[Samantha]
[Samantha]
En primavera, otoño, verano
Na primavera, outono, verão
Siempre es el mismo discurso aburrido
É sempre o mesmo discurso furado
El invierno reina en tu corazón
Inverno reina no seu coração
Parece un músculo oxidado
Parece um músculo enferrujado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samantha Machado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: