Traducción generada automáticamente
Tell Me (feat. Saint James)
Sam Rivera
Dime (hazaña. Santiago)
Tell Me (feat. Saint James)
Realmente no me siento tan orgullosa
I really don’t feel so proud
Realmente no estoy bien
I’m really not ok
Y no quiero hundirme
And I don’t want to sink
No sé qué pensar
Don’t know what to think
Ni siquiera sé dónde estoy
Don’t even know where I am
Realmente me siento perdida
I really feel lost
Dame tu mano
Just give me your hand
Y dime dónde estoy, dime dónde estoy
And tell me where I am, tell me where I am
Dime dónde debo ir
Tell me where I should go
Siento que mi vida es baja
It feels like my life is low
Y despiértame para que pueda ver
And wake me so I can see
La persona a la que estoy destinado a ser
The person I am destined to be
Y sé que no soy perfecto
And I know I'm not perfect
Y tu amor, no me lo merezco
And your love, I don’t deserve it
Pero lo das tan libremente
But you give it so freely
Aunque te he lastimado tantas veces antes
Even though I have hurt you so many times before
Ante
Before
Ante
Before
Ha habido tantas veces en las que siento que no puedo
There’s been so many times where I feel I can’t
Y todo lo que quiero hacer es despotricar
And all I want to do is just rant
Se siente como si todavía estuviera aprendiendo a pararme
It feels like I’m still learning how to stand
Porque cada vez que hay problemas, acabo de correr
'Cause every time there’s problems I just ran
Porque no sé qué decir
'Cause I don’t know what to say
Y realmente me siento loca
And I really feel insane
Esto se siente como un juego
This feels just like a game
Todo sigue igual
Everything stays the same
Y no sé qué hacer
And I don’t know what to do
Y no sé qué decir
And I don’t know what to say
Pero sé a quién elegir
But I know who to choose
Y ese eres tú
And that’s you
Realmente no me siento tan orgulloso (oh-whoa)
I really don’t feel so proud (oh-whoa)
Realmente no estoy bien (realmente no está bien)
I’m really not ok (really not ok)
Y no quiero hundirme (y no quiero hundirme)
And I don’t wanna sink (and I don't wanna sink)
No sé qué pensar (no sé qué pensar)
Don’t know what to think (don't know what to think)
Ni siquiera sé dónde estoy
Don’t even know where I am
Realmente me siento perdido (me siento perdido)
I really feel lost (I feel lost)
Dame tu mano
Just give me your hand
Y dime dónde estoy, dime dónde estoy
And tell me where I am, tell me where I am
Realmente no me siento tan orgullosa
I really don’t feel so proud
Realmente no estoy bien (realmente no estoy bien)
I’m really not ok (I'm really not ok)
Y no quiero hundirme (y no quiero hundirme)
And I don’t wanna sink (and I don't wanna sink)
No sé qué pensar (no sé qué pensar)
Don’t know what to think (don't know what to think)
Ni siquiera sé dónde estoy (ni siquiera sé)
Don’t even know where I am (don't even know)
Realmente me siento perdido (y me siento perdido)
I really feel lost (and I feel lost)
Dame tu mano
Just give me your hand
Y dime dónde estoy, dime dónde estoy
And tell me where I am, tell me where I am
Dime dónde estoy, sí
Tell me where I am, yeah
Sólo estoy tratando de averiguar el plan, sí
I’m just trying to figure out the plan, yeah
Ahogándome en el agua, alcanza tu mano, sí
Drowning in the water, reach your hand, yeah
Sintiendo que nunca voy a seguir adelante de esto
Feeling like I’m never moving on from this
Siento que sigo corriendo alrededor de todo esto
Feel like I keep running round all of this
Siento que he estado estresando por todo esto
Feel like I been stressing over all of this
Porque sabes, sí, sí
'Cause you know, yeah yeah
Porque, Dios mío, después de todo lo que has hecho por mí, oh
'Cause, my God, after all you've done for me, oh
Eres el dueño de mi alma
You're the owner of my soul
Tú eres el que me llamó a casa, oh no sí
You're the one that called me home, oh no yeah
Pero aún así me escaparía de ti
But I would still run away from you
Después de todas las cosas que harías, oh no sí (oh-oh, sí)
After all the things you’d do, oh no yeah (oh-oh, yeah)
Dime dónde estoy, sí
Tell me where I am, yeah
Realmente no me siento tan orgullosa
I really don’t feel so proud
Realmente no estoy bien (realmente no estoy bien)
I’m really not ok (I'm really not ok)
Y no quiero hundirme (y no quiero hundirme)
And I don’t wanna sink (and I don't wanna sink)
No sé qué pensar (no sé qué pensar)
Don’t know what to think (don't know what to think)
Ni siquiera sé dónde estoy (ni siquiera sé)
Don’t even know where I am (don't even know)
Realmente me siento perdido (y me siento perdido)
I really feel lost (and I feel lost)
Dame tu mano
Just give me your hand
Y dime dónde estoy, dime dónde estoy
And tell me where I am, tell me where I am
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Rivera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: