We Are One

Somos uno

We Are One

Sitaram
Sitaram
Oh, sitaram
Oh, sitaram
Oh, Namah Shiva Shivaya
Oh, Namah Shiva Shivaya
Eres tan hermosa, estás completa
You are so beautiful, you are complete
Eres el mendigo, te encuentras en las calles
You are the beggar, you meet on the streets

Eres divina, te inclinas a ser
You are divine, you are incline to be
Bueno, le pido a Dios que seas libre
Well, I pray to God, that you will be free
Porque quiero que corras, siente la hierba en tus pies
'Cause I want you to run, feel the grass on your feet
Y quiero que compartas con todos los que conoces
And I want you to share with all that you meet
Porque somos una raza, somos una familia
‘Cause we are one race, we are one family
Y cuando encuentras tu alma, no hay lugar para la codicia
And when you find your soul, there’s no room for greed

Así que vengan madres
So come come mothers
ven ven padres
Come come fathers
Ven ven hermanas
Come come sisters
Ven ven hermanos
Come come brothers

Digo vengan todo el mundo, vean lo que aprenden ahora
I say come the whole world, see what you learn now
Porque quiero decir, es nNamaste para ti
‘Cause I wanna say, is nNamaste to you
Entonces, que esta luz venga y brille sobre todos ustedes
So, let this light come and shine down upon you all

Porque ahora sé a dónde voy
‘Cause I know now where I'm going
Y te llevaré todo el tiempo
And I’ll take you all along
Y estoy sonriendo en mis ojos
And I'm smiling in my eyes
Y veo alabanzas en mi alma
And I see praises in my soul
Ven ríos Jah y montañas Jah
Come Jah rivers and Jah mountains

Somos uno, y uno para todos
We are one, and one for all
Sí, lo sé, oh oh oh oh
Yes I know, oh oh oh oh
Sí, lo sé
Yes I know
Somos uno
We are one
¿No sabes?
Don’t you know?
Sí
Yes

Oh, mooji baba
Oh, Mooji baba
Nada puede suceder sin la acción de Mooji
Nothing can happen without Mooji’s doing
Así que deberías averiguar lo que estás persiguiendo
So you should find out what you’re pursuing
¿Quieres dinero y fama?
Do you want money and fame
¿Quieres una parte del juego ahora?
Wanna piece of the game now
O estás listo para ver
Or you are ready to see
Ve más allá de tus creencias
Go beyond your beliefs

Porque este es tiempo de escuchar (?), y un tiempo de guerra
‘Cause this is time of heard (?), and a time of war
Pero nadie sabe, para qué es todo
But nobody knows, what its all for
¿No ves que el dinero es ciego?
Can’t you see money is blind
Te disfrazaste, oh
You got in the disguise, oh
Debes rendirte a la vida
You must surrender to life

Oh, Namah Shivaya
Oh, Namah Shivaya
Así que vengan madres
So come come mothers
ven ven padres
Come come fathers
Vengan mis hermanas y mis hermanos
Come my sisters and my brothers
Y digo venga el mundo entero
And I say come the whole world
Mira lo que aprendes ahora
See what you learn now
Porque todo lo que quiero decir es Namaste para ti
‘Cause all I wanna say, is Namaste to you
Entonces, dejen que la luz de Guruji venga y brille sobre todos ustedes
So, let Guruji light come and shine down upon you all

Porque ahora sé a dónde voy y te llevaré todo el tiempo
‘Cause I know now where I'm going and I’ll take you all along
Cuando estoy sonriendo en mis ojos y veo alabanzas en mi alma
When I'm smiling in my eyes and I see praises in my soul
Ven ríos Jah y montañas Jah
Come Jah rivers and Jah mountains
Somos uno y uno para todos
We are one and one for all

Sí, lo sé, oh oh oh oh
Yes I know, oh oh oh oh
Sí, lo sé, (oh, lo sé)
Yes I know, (oh, I know)
Sí, ahora lo sé (lo sé)
Yes, now I know (I know)
Sí, lo sé (lo sé)
Yes I know (I know)
Sí, lo sé
Yes I know

Oh, Ramana, sí, él sabe
Oh, Ramana, yes he knows
Santo Buda, sí, él sabe
Holy buddha, yes he knows
Ananda Mayi Ma, sí, ella sabe
Ananda Mayi Ma, yes she knows
Rama Krishna, sí, él sabe
Rama Krishna, yes he knows
Santo Jeshua si el sabe
Holy Jeshua yes he knows
Mahamed, sí, él sabe
Mahamed, yes he knows
papaji, papaji
Papaji, Papaji

Oh, lo sé, sí lo sé, que somos uno
Oh I know, yes I know, that we are one
Con hermanas y hermanos
With sisters and brothers
¿No sabes?
Don’t you know?
Somos uno
We are one
Hemos pedido salvar a la Madre, sí
We’ve prompted to save Mother, yeah
Somos uno
We are one

Om namaya, om namaya, om namaya
Om namaya, om namaya, om namaya
Somos uno
We are one
Om namaya, om namaya, om namaya
Om namaya, om namaya, om namaya
Bueno, sé que Jah lo sabe, sí, lo sabe
Well I know Jah knows, yes he does
no sabes, oh
Don’t you know, oh
no sabes, oh
Don’t you know, oh
Eso, somos uno
That, We are one