Traducción generada automáticamente
Put Me Down Easy
Sam Cooke
Bájame con calma
Put Me Down Easy
No sé por qué debería ser
I don't know why it should be
pero últimamente puedo ver claramente
but lately I can plainly see
Eres genial conmigo
you're cool to me
hacer lo que quieras hacer
do what you wanna do
pero cariño todo lo que te pido
but darling all I ask of you
Bájame con calma
put me down easy
(Bájame fácil)
(put me down easy)
Bájame despacio, nena
put me down easy baby
(Bájame fácil bebé)
(put me down easy baby)
No lo hagas más duro
-don't make it rougher
y no me hagas sufrir
and don't make me suffer
Bájame con calma
-put me down easy
si encontraste a alguien nuevo
if you found somebody new
no hay nada que pueda hacer
there is nothing I can do
pero pídele que
but ask it to
tratar de hacerme lo mismo
try and do me just the same
como pilotos hacen grandes aviones
as pilots do big aeroplanes
Bájame con calma
put me down easy
(Bájame fácil)
(put me down easy)
Bájame despacio, nena
put me down easy baby
(Bájame fácil bebé)
(put me down easy baby)
No lo hagas más duro
-don't make it rougher
y no me hagas sufrir
and don't make me suffer
Bájame con calma
-put me down easy
Sí, bájame con calma
yeah, put me down easy
(Bájame fácil)
(put me down easy)
Bájame despacio, nena
put me down easy baby
(Bájame fácil bebé)
(put me down easy baby)
No lo hagas más duro, cariño
-don't make it rougher darling
y no me hagas sufrir, broma
and don't make me suffer, jest
Bájame con calma
-put me down easy
esperar otra semana o dos
wait another week or two
antes de que me digas que hemos terminado
before you tell me we are through
pero cuando lo haces
but when you do
tratarme tan gentil como lo haría un vaso de un millón de dólares
treat me as gentle as you would a million dollar glass
Sí, bájame con calma
yeah, put me down easy
(Bájame fácil)
(put me down easy)
Bájame despacio, nena
put me down easy baby
(Bájame fácil bebé)
(put me down easy baby)
¿No lo hagas más duro?
-don't you make it rougher
y no me hagas sufrir, broma
and don't make me suffer, jest
Bájame con calma
-put me down easy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Cooke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: