Enxame

Enjambre

Enxame

Créeme, hermano, ese es el acrónimo, síPode crê mano, essa é a sigla, aê
La banda se reúne para hacer la cintaA quadrilha se une, pra fazer a fita
Es el enjambre es el zicaÉ o enxame é a zica

Buen rap en la propagación es compromiso y continúaBom rap na espraiada é compromisso e vai adiante
RZO manteniendo el acrónimo Sabotage, SP FunkRZO mantendo a sigla Sabotage, SP Funk
El que sirve, actúa en los humildes no creceQuem serve, age na humilde não se cresce
Sin dormir, no queda tiempo para más Superman, BrooklynNão dorme, não sobra tempo nem pro mais Super Homem, Brooklyn
No hay escuela ni clubNão tem escolinha ou um clube
Es un éxtasis de quien camina loco y entiendeÉ um êxtase de quem, anda louco e entende
No es suficiente, no se detendrá en el cielo si fallasNão basta, não vai parar no céu quem der falha
Der manchas en la cara, si pala dejó variosDer pintas na cara, se pá deixou várias
Dio una laguna, popó tiene mucho entre nosotrosDeu brecha, cagueta tem de monte entre a gente
La miseria se seca, se seca hasta el pie de pimienta allíA miséria seca, resseca até pé de pimenteira aí
Siempre dije que estaba en Brooklyn. Estoy huyendoSempre disse eu tava lá no Brooklyn tô na correria
Ayer vi después de un poco de dinero a los hermanos por fin, de monteOntem eu vi atrás de algum dinheiro os manos tão enfim, de monte
En el Conde, puedo afeitarme aquíNa Conde, eu posso eu dou um raspa aqui
Rápido, no, no puedo estar tonteando asíRapidão, não, não tô podendo da bobeira assim
Después de medianoche sé que el insecto atrapaDepois da Meia Noite eu sei que o bicho pega
Si no lo puedes aguantar más, el ladrón lo va a explotarNão dá mais pra colar, os pilantra vai embassar
En cada esquina una función mi Dios (Aquí fumo)Em cada esquina uma função meu Deus (Aí vamô fuma)
Es como el sur donde vas a pensar que estamos vendiendoTá tipo Sul pra onde vai vai pensar que estamos vendendo
Y desde Pick Up, los chicos se infiltraron en un buen trabajoE de Pick Up, os cara se infiltrou num trampo bom
No soy un tonto, en el turno doy un cambio y no una cosa allíEu não sou bobo, na virada eu dou um troco e não da nada aí
En serio, Pesquila, Celo, mó miguéÉ sério, Pesquila, Celo, mó migué
El crimen no es tonto los chicos socio para endulzar RafaO crime não é burro os caras sócio de adoçar o Rafa
Sé que lo que me dijiste vino de Vergueiro. ESSei que da Vergueiro veio o que me falou. É
Mantener la precedencia para que no sean víctimas de la colinaMantendo o preceder pra não ser vitimas do morro
La amistad se fortalecerá, verásA amizade vai fortalecer, você vai ver
Ni que tenga que ejercer, mi procedimiento, esNem que eu tenho que exercer, meu proceder, é
Soy Sabotaje sin maldad dejo un granizoSou Sabotage sem maldade eu deixo um salve
Un terror de alto voltaje, sí, créemeUm terror alta voltagem, é pode crer
Sólo vanidad en el mal Me haré un granizoSó vaidade na maldade vou levando um salve
Ahí, terror de alto voltaje, aquí sabotajeAí, terror alta voltagem, aqui Sabotage

Ae, barrio de tugurios del Canon somos nosotrosAe, favela do Canão é nós
Mucho mejorBem melhor
SP Funk RZOSP Funk RZO

Es como una hormiga. Es un enjambre. Es la zicaÉ tipo formiga é um enxame é a zica
La familia está unida, echa un vistazo, así que esFamília está unida, confira, assim que é
RAP está en la línea, que no se convierte en bolso, uhO RAP tá na responsa, quem não é vira bolsa, uh
Sólo mantén la ropa puestaSó fica roupa

A un buen loco le gusta el rap no se mareaUm bom maluco curte RAP não enjoa
Es quién no es el pelo vuelaÉ é quem não é cabelo voa

La familia está unida y seguirá siendo así (será)A família está unida e assim ficará (ficará)
Vea a la derecha de qué lado se parará (se pondrá de pie)Vê direito o lado que você vai ficar (vai ficar)
Mira alrededor no hay nadie más para venir (para llegar)Olhe em volta não tem mais ninguém pra chegar (pra chegar)
Mantener el respeto en primer lugarMantém o respeito em primeiro lugar
Justo al lado de nosotros los pequeños, la cerraduraBem perto de nós os coxinha, os lock
Siempre las palomitas de maíz susurrando en el OuktoqueSempre pipocando cochichando no Ouktoque
Usa el ponga de pie en la esquina filmarmeUsar a ponga parado de canto me filmando
Intentar desmontar la Operación Sol está activandoTentando desmontar operação Sol tá acionando
1 2 3 Q A en funcionamiento P1 2 3 Q A P operante
Descubrí un micrófono dentro de un libro en el estanteDescobri um microfone dentro dum livro na estante
Infiltrarse en nuestra mafia requiere, técnicaInfiltrar nossa máfia requer, técnica
De 007 en rima da la métricaDe 007 na rima confere a métrica
En el micrófono es, llega allí rueda informaNo microfone ê, chega pra lá roda se informa
No hay norma, la forma RAPNão tem norma, o RAP forma
Viaje muy loco, cultura callejeraViagem muito louca, cultura de rua
Diga Hip Hop, Hip Hip HurraDigam HIP HOP, HIP HIP URRA
En otras ocasiones, el esquema no era asíEm outras épocas o esquema não era assim
¿Qué tal DJ Fresh habló Marcelinho Back SpimQue tal DJ Fresh falou Marcelinho Back Spim
Me gusta, drogas perfectas, soy adictoGostei, droga perfeita, sou viciado
Pelo afeitado, todos somos aliadosCabelo raspado, somos todos aliados
Globalizado RAP, hoy en día está en el sitioRAP globalizado, hoje em dia tá no site
Pero no puedes confundirlo como la Antártida y KuatMas não dá pra confundir que nem Antártica e Kuat
Ideas cambia el tiempo pasa pero ayudaAs idéias muda o tempo passa mas ajuda
Chuckers sentados como un BudaOtários acomodados sentados que nem um Buda
Hé, mi hábitat Taboão, Jackeline PaziniHé, meu habitat Taboão, Jackeline Pazini
Por los que acaban de salir del crimenUm brinde a quem aqui acabou de sair do crime
No es Super Cinema, guión real cine en vivoNão é Super Cine, roteiro real viva cine
Contra esta basura es militar el régimenContra essa merda é militar o regime
Corre, quien corre como si estuviera corriendo sabeCorreria, quem corre que nem eu tô correndo sabe
RAP es mi hogar Hip-Hop mi ciudadRAP é minha casa Hip-Hop minha cidade
RAP es lo que conecta, esa es la verdadO RAP é o que liga, essa é a verdade
De esta manera SP Funk, RZO, SabotagePor aqui SP Funk, RZO, Sabotage
El ataque comenzó, engañó a quien pensara que había terminadoO ataque começou, se enganou quem pensou que acabou
Ven a ver, mira, como MTV, yoVenha assistir, conferir, que nem MTV, yo
Vincularte a un mundo de informaciónLigando você a um mundo de informação
Hip-Hop es la cultura hacia una nueva civilizaciónHip-Hop é a cultura rumo a uma nova civilização
No más muerte, no más disparosChega de morte, chega de tiro
Sé que la realidad apesta, pero el rap loco no es solo esoEu sei que a realidade é foda mas o RAP maluco não é só isso
Visión más allá del alcance pero sin ojo de tanderaVisão além do alcance mas sem olho de tandera
Todas las manos listas para entrar en la nueva eraTodos a postos pronto pra entrar na nova era
Conectado, por lo que tiene que serConectou, assim que tem que ser
La actitud hacia la unión aquí siempre prevaleceráA atitude a união aqui sempre vai prevalecer

Es como una hormiga. Es un enjambre. Es la zicaÉ tipo formiga é um enxame é a zica
La familia está unida, echa un vistazo, así que esFamília está unida, confira, assim que é
RAP está en la línea, que no se convierte en bolso, uhO RAP tá na responsa, quem não é vira bolsa, uh
Sólo mantén la ropa puestaSó fica roupa

Oh, mi mente se cría bastante locaAh, minha mente gera bem louca
Hace 15 años no le di sopa15 anos atrás não dei sopa
Nunca he escapado, la mente se está ahogandoJamais corri atrás, a mente afoita
Un sueño nace yo y la gente loca cantandoNasce um sonho eu e os doido cantando
Rima valoración, todo lo que aprendemos mirandoRimando valorizando, tudo aquilo que aprendemos olhando
Sandrão y yoSandrão e eu
Y la grabadora de radio de Paraguay nadie olvidóE o rádio gravador do Paraguai ninguém esqueceu
Es cierto que el sueño ha crecido demasiadoVerdade que o sonho cresceu demais
Es difícil difundir la pazÉ difícil espalhar a paz
Zóra miente, gurú miente, limpia mentirasZóra jaz, guru jaz, limpa jaz
Eso fue demasiado para nosotros, eso es lo que trae nuestra fuerza capazIsso pra nós foi demais, é o que trás nossa força capaz
Hablo demasiado, pero no necesito un capatazFalo demais mas não preciso de capataz
Porque predico la paz, no necesito ser mejor que los demásPois prego a paz, não preciso ser melhor que os outros
Para mi gusto, está bien si tengo bien locoPro meu gosto, tudo bem se eu tiver bem loco
En la asfixia, siento cuando estoy caraNo sufoco, eu me sinto quando eu tô careta
Me arruino con cualquier cosa, incluso con los bachesEu fico fudido com qualquer coisa até com os bate-cabeça
Un montón de basura, en esa fiesta empujando a otrosMuita treta, naquela festa empurrando os outros
Cuando vi que eran las palomitas de maíz se fueron y consiguieron el cuerpoQuando vi foi o pipoco afastou ficou corpo
Te tomó el tiempo suficiente para estar loco, veo un montón de animales sueltosDemorou cê é loco, vejo vários bicho solto
No creo que sea demasiado pequeño. Creo que le falta cerebroNão acho pouco, só acho que faltou miolo
Es difícil entender que el sistema arma el juegoÉ difícil compreender que o sistema arma o jogo
Gire el juego sin agitación sin complicacionesVira o jogo sem tumulto sem transtorno
A mi alrededor, mis hermanos piensan lo mismo que yoAo meu redor os meus manos também pensam igual a mim
RZO SP Funk Sabotage, desde antes de la humildadRZO SP Funk Sabotage, desde antes humildade
RAP tiene esta ventajaRAP tem essa vantagem
Nuestra cara es unirnosA nossa cara é unir
Es por eso que canto asíPor isso eu canto assim

Es como una hormiga. Es un enjambre. Es la zicaÉ tipo formiga é um enxame é a zica
La familia está unida, echa un vistazo, así que esFamília está unida, confira, assim que é
RAP está en la línea, que no se convierte en bolso, uhO RAP tá na responsa, quem não é vira bolsa, uh
Sólo mantén la ropa puestaSó fica roupa