Seu Abrigo

Tu Refugio

Seu Abrigo

Me llamó con voz baja
Ela me ligou com uma voz baixa
Parecía perdida y asustada
Parecia perdida e com medo
Con muchos problemas en la cabeza
Com muitos problemas na cabeça
Y estoy listo para darte afecto
E eu pronto pra te dar carinho

Tengo todo el tiempo para escucharte
Tenho todo tempo pra te escutar
Tómalo con calma, estoy aquí. Tómalo con calma
Calma, tô aqui fique tranquila
Pero será mejor que vaya a buscarte
Mas é melhor eu ir te encontrar
Ir así no va a funcionar
Continuar desse jeito não vai dar

No puedo hacer mucho
Não posso fazer muito
Y no quiero verte llorar más
E não quero mais te ver chorar
Olvida los tormentos del mundo
Esqueça os tormentos do mundo
Todo puede cambiar
Tudo pode mudar

Tú eres mi vida
Você é minha vida
Lo que quiero es hacerte feliz
O que eu quero é te fazer feliz
Sé tu refugio, sé tu puerto seguro
Ser seu abrigo, ser seu porto seguro
Era mi corazón el que quería
Foi meu coração quem quis

En un apuro para llegar
Na pressa de chegar
Olvidé lo cansada que estaba
Esqueci do meu cansaço
No hay forma de disfrazarse
Não tem como disfarçar
Mi cara se cerró y el caminar pesado
Meu rosto fechado e o andar pesado

No puedo hacer mucho
Não posso fazer muito
Y no quiero verte llorar más
E não quero mais te ver chorar
Olvida los tormentos del mundo
Esqueça os tormentos do mundo
Todo puede cambiar
Tudo pode mudar

Tú eres mi vida
Você é minha vida
Lo que quiero es hacerte feliz
O que eu quero é te fazer feliz
Sé tu refugio, sé tu puerto seguro
Ser seu abrigo, ser seu porto seguro
Era mi corazón el que quería
Foi meu coração quem quis

Tire de mi pecho
Encosta no meu peito
Cuéntame tus secretos
Me conte seus segredos
Somos más que amigos
Somos mais que amigos
Ven conmigo donde quiera que vaya
Vem comigo aonde eu for

No puedo hacer mucho
Não posso fazer muito
Y no quiero verte llorar más
E não quero mais te ver chorar
Olvida los tormentos del mundo
Esqueça os tormentos do mundo
Todo puede cambiar
Tudo pode mudar

Tú eres mi vida
Você é minha vida
Lo que quiero es hacerte feliz
O que eu quero é te fazer feliz
Sé tu refugio, sé tu puerto seguro
Ser seu abrigo, ser seu porto seguro
Era mi corazón el que quería
Foi meu coração quem quis