Distant Drums

Tambores distantes

Distant Drums

Oigo el sonido de tambores distantes
I hear the sound of distant drums
Lejos, Lejos
Far away, Far away
Y si me llaman para que venga
And if they call for me to come
Entonces debo irme y tú debes quedarte
Then I must go and you must stay

Así que Mary cásate conmigo, no esperemos
So Mary marry me, let's not wait
Vamos a compartir todo el tiempo que podamos
Let's share all the time we can
Antes de que sea demasiado tarde
Before it's too late
Y amame ahora
And love me now
Por ahora es todo el tiempo que puede haber
For now is all the time there may be
Y si me amas Mary, Mary cásate conmigo
And if you love me Mary, Mary marry me

Oigo el sonido de los cornetas soplar
I hear the sound of bugles blow
Muy lejos, muy lejos
Far away, far away
Y si llaman, debo irme
And if they call then I must go
¿Quién sabe dónde o quién puede decir?
Who knows where or who can say?

Así que Mary cásate conmigo, no esperemos
So Mary marry me, let's not wait
Para esos tambores distantes
For those distant drums
Podría cambiar el día de nuestra boda
Might change our wedding day
Y amame ahora
And love me now
Por ahora es todo el tiempo que puede haber
For now is all the time there may be
Y si me amas Mary, Mary cásate conmigo
And if you love me Mary, Mary marry me
Sí, si me amas Mary, Mary cásate conmigo
Yes if you love me Mary, Mary marry me