Silent Night (After The Fight)

Noche silenciosa (Después de la pelea)

Silent Night (After The Fight)

Escucho la lluvia en la ventana; nunca la había notado tan fuerteHear the rain on the window; I never noticed it so loud
Y el tic tac del reloj hace sonidos que sacuden las paredesAnd the ticking of the clock is making wall-shaking sounds
¿Ese ruido fue la nevera o fuiste tú encendiendo la luz?Was that noise just the icebox or you turning on the light?
3 AM y un tonto intenta convencerse de que volverás esta noche3 AM as a fool tries to tell himself that you'll be back tonight

Noche silenciosa después de la peleaSilent night after the fight
¿Quién tiene la razón? Eso ya no importaWho's wrong or right; that don't matter anymore
Noche silenciosa después de la peleaSilent night after the fight
No soporto el silencio desde que te fuiste por la puertaI can't stand the quiet since you walked out the door

Nunca supe que un latido podía mantener a alguien tan despiertoI never knew a heartbeat could keep someone so wide awake
Y cuando ese tablón cruje en el pasillo, puedo ver mi mente a punto de colapsarAnd when that board creaks in the hallway, I can see my mind about to break
Acostado aquí sin ti, el silencio es tan fuerte que no puedo dormirLying here without you the silence is so loud that I can't sleep
Pero los sonidos más fuertes de todos son las lágrimas cayendo por mi mejillaBut the loudest sounds of all are the teardrops dripping down my cheek

Noche silenciosa después de la peleaSilent night after the fight
¿Quién tiene la razón? Eso ya no importaWho's wrong or right; that don't matter anymore
Noche silenciosa después de la peleaSilent night after the fight
No soporto el silencio desde que te fuiste por la puertaI can't stand the quiet since you walked out the door
No soporto el silencio desde que te fuiste por la puertaCan't stand the quiet since you walked out the door