Um Minuto

Un minuto

Um Minuto

¿Estás seguro de eso?
Cê tem certeza disso?
¿Estás seguro de que tirarás nuestra historia a la basura?
Tem certeza que vai jogar nossa história no lixo?
Te quiero mucho. No puedo ser tu amigo
Eu te amo demais não consigo ser só seu amigo
Muy bien, la elección es tuya
Tudo bem, a escolha é sua
Pero te lo recordaré, entonces no sirve de nada llorar
Mas vou te lembrar, depois não adianta chorar
Desde cuando la vida parecía perdida
De quando a vida pareceu perdida
¿Quién te agarró de la mano?
Quem segurou na tua mão?
Hice de tu vida mi vida
Fiz da tua vida minha vida
He vivido para nosotros para siempre
Vivi por nós mó tempão
Piénsalo, piensa en lo que vas a hacer
Pensa bem, bem no que vai fazer

Porque entonces no hay vuelta atrás
Porque depois não vai ter volta
No creas que me vas a dejar
Não pense que vai me abandonar
Entonces ven a llamar a mi puerta
Depois vir bater na minha porta
Lo perdono, lo olvido todo
Eu perdoo, esqueço de tudo
Empieza de nuevo, sal
Começo de novo é só me assumir
Pero si es para hacerme el ridículo
Mas se for pra me fazer de bobo
¡Olvídalo! Eso no va a lograrlo más
Esquece! Isso não vai mais conseguir
En contra de esto ya he sido vacunado y la aguja
Contra isso eu já fui vacinado e a agulha
Lo tengo justo en mi corazón
Pegou bem no meu coração
Presta atención, te daré un minuto para saber
Presta a atenção, eu te dou um minuto pra saber
Si todavía me amas o no!!
Se ainda me ama ou não!!
Dime una vez que sea el momento
Me fala de uma vez a hora é agora
Depende de ti no me detengas
Depende de você não me enrola
Elige si quieres que me quede, me quedaré
Escolhe se quiser que eu fique, eu fico
¿Vienes conmigo para empezar desde el principio?
Bora comigo começar do início?
Insisto en ello, pero te diré una cosa
Eu tô insistindo nisso mas vou te dizer

Entonces no habrá vuelta atrás
Depois não vai ter volta
No creas que me vas a dejar
Não pense que vai me abandonar
Entonces ven a llamar a mi puerta
Depois vir bater na minha porta
Lo perdono, lo olvido todo
Eu perdoo, esqueço de tudo
Empieza de nuevo, sal
Começo de novo é só me assumir
Pero si es para hacerme el ridículo
Mas se for pra me fazer de bobo
¡Olvídalo! Eso no va a lograrlo más
Esquece! Isso não vai mais conseguir
En contra de esto ya he sido vacunado y la aguja
Contra isso eu já fui vacinado e a agulha
Lo tengo justo en mi corazón
Pegou bem no meu coração
Presta atención, te daré un minuto para saber
Presta a atenção, eu te dou um minuto pra saber
Si todavía me amas o no!!
Se ainda me ama ou não!!