Till Hell Freezes Over

Hasta que el infierno se congele

Till Hell Freezes Over

Te crucé en la calle hoyI passed you on the street today
Y al encontrarse nuestras miradasAnd as your eyes met mine
Vi algo que me sorprendióI saw somethin' and it took me by surprise
Por primera vez en mucho tiempoFor the first time in a long time
No rompí en llantoI didn't break and cry
Porque hoy finalmente me vi en tus ojos'Cause today I finally saw me in your eyes

He evitado enloquecerI've kept from goin' crazy
Con este pequeño hilo de esperanzaWith this little thread of hope
Los viejos recuerdos me han ayudado a sobrevivirOld memories have helped me to survive
En cada oración que recéIn every prayer I prayed is
Hay ayuda para que las cosas salgan bienHelp to make things come out right
Porque hoy finalmente me vi en tus ojos'Cause today I finally saw me in your eyes

Hace mucho, mucho tiempoA long, long time ago
Me preguntaste cuánto tiempo esperaríaYou asked me just how long I'd wait
Hasta que el infierno se congele, respondíUntil Hell freezes over, I replied
El fuego del amor me atravesóThe fire of love lunged through me
Y temblé como un niñoAnd I trembled like a child
Porque hoy finalmente me vi en tus ojos'Cause today I finally saw me in your eyes

He fingido tantas vecesI've made believe so many times
Que alguien más eras túThat someone else was you
No funcionó sin importar cuánto lo intentaraIt didn't work no matter how I tried
Porque sin importar lo que mis labios dijeran'Cause no matter what my lips would say
Mi corazón sabía que mis labios mentíanMy heart knew my lips lied
Y hoy finalmente me vi en tus ojosAnd today I finally saw me in your eyes

Hace mucho, mucho tiempoA long, long time ago
Me preguntaste cuánto tiempo esperaríaYou asked me just how long I'd wait
Hasta que el infierno se congele, respondíUntil Hell freezes over, I replied
El fuego del amor me atravesóThe fire of love lunged through me
Y temblé como un niñoAnd I trembled like a child
Porque hoy finalmente me vi en tus ojos'Cause today I finally saw me in your eyes
Sí, hoy finalmente me vi en tus ojosYes, today I finally saw me in your eyes