Lamplighting Time In The Valley

Hora de Acender a Lâmpada no Vale

Lamplighting Time In The Valley

Tem uma lâmpada brilhando forte numa cabanaThere's a lamp shining bright in a cabin
Na janela ela brilha pra mimIn a window it's shinin' for me
E eu sei que minha mãe está orandoAnd I know that my mother is prayin'
Pelo garoto que ela anseia em verFor the boy she is longing to see

Quando é hora de acender a lâmpada, eu a vejoWhen it's lamplighting time I can see her
Enquanto ela balança na cadeira, pra lá e pra cáAs she rocks in her chair to and fro
Mas eu sei que nunca mais a vereiBut I know that I'll never more see her
Porque ela foi pra um lugar bom, eu sei'Cause she's gone to a good place I know

Oh, vejo que ela acende a lâmpada e fica esperandoOh, see lights up her lamp and sits waiting
Pois ela não sabe do crime que eu cometiFor she knows not the crime that I've done
Mas eu vou mudar todos os meus caminhos e vou encontrá-laBut I'll change all my ways and I'll meet her
Lá no Céu quando a corrida da vida acabarUp in Heaven when life's race is run

Quando é hora de acender a lâmpada no valeWhen it's lamplighting time in the valley
E em sonhos eu volto pra minha casaAnd in dreams I go back to my home
Eu consigo ver aquela velha lâmpada na janelaI can see that old lamp in the window
Ela vai me guiar onde quer que eu váIt will guide me where ever I roam