Traducción generada automáticamente
The Fastest Gun Around
Marty Robbins
El pistolero más rápido del lugar
The Fastest Gun Around
En los días de William Bonney, más conocido como Bill The KidIn the days of William Bonney better known as Bill The Kid
Un joven vaquero llamado Joey Steel estaba a punto de hacer su jugadaA young cowboy named Joey Steel was 'bout to make his bid
Bueno, un día escuchó que Bill The Kid acababa de llegar a la ciudadWell, he heard one day that Bill The Kid had just rode intotown
Y si lograba vencerlo, sería el pistolero más rápido del lugarAnd if he could take him he would be the fastest gun around
Era solo un chico de diecisiete años, pero tenía una mano rápidaHe was just a kid of seventeen but he had a lightin' hand
Y dijo: 'Es hora de mostrarle al mundo que me he convertido en un hombre'And he said: It's time I showed the world that I've become a man
Todos piensan que Billy es el pistolero más rápido del lugarEveryone thinks Billy is the fastest gun around
Pero sabrán que soy más rápido cuando me vean derribarloBut they will know I'm faster when they see me shoot him down
Finalmente se encontraron en la calle principal justo a las cincoThey finally came together down on Main Street just at five
La gente estaba reunida preguntándose quién quedaría vivoThe people were all gathered wonderin' who'd be left alive
Billy sabía que Joey quería marcar su pistolaBilly knew that Joey wanted notches on his gun
Y deseaba poder darle las que él mismo había tallado en la suyaAnd he wished that he could give him those he'd carved upon hisown
La mano de Joey fue a su costado, estaba seguro de que había ganadoJoey's hand went to his side, he was sure that he had won
Pero antes de que disparara, vio el humo del arma de BillyBut before he even fired he saw the smoke of Billy's gun
Y sintió la bala golpearlo fuerte y ante sus ojos vioAnd he felt the bullet hit him hard and before his eyes he saw
Su vida desperdiciada pasar rápidamente, terminando con este fatal dueloHis wasted life pass quickly ending with this fatal draw
Billy respiró más tranquilo y guardó su armaBilly breathed more easily and he put away his gun
Y trató de calmar su conciencia por el mal que había hechoAnd he tried to ease his conscience for the wrong that he haddone
Luego ensilló su caballo y se dirigió hacia el oeste fuera de la ciudadThen he saddled up his horse and headed Westward out of town
Y se preguntaba cuánto tiempo seguiría siendo el pistolero más rápido del lugarAnd he wondered just how long he'd be the fastest gun around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marty Robbins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: