Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.168

Shorty (You Keep Playing With My Mind)

Robbie Williams

Letra

Shorty (Tú sigues jugando con mi mente)

Shorty (You Keep Playing With My Mind)

1 - Shorty, tú sigues jugando con mi mente1 - Shorty you keep playin' with my mind
Me provocas todo el tiempo, pero ya tuve suficienteYou tease me all the time but I had enough
Quizás debería preguntarle a tus amigas por quéMaybe I should ask your girlfriends why
Por qué tienes tanto miedo de enamorarteWhy you are so afraid to fall in love

Nena, no me acercaré a tiGirl I won't get next to you
Sabes que no me gusta perseguirteYou know I don't like sweatin' you
Pero algo en la forma en que me haces sentirBut something 'bout the way you make me feel
Me tienes en esta fantasíaYou got me in this fantasy
Y todos mis amigos me dicenAnd all my friends keep tellin' me
Shorty está bastante buena, ¿cuál es el trato?Shorty's kinda hot, so what's the deal?

2 - Porque hemos estado pasando, rodando, viviendo, mostrando2 - Cuz we been spendin', rollin', livin', showin'
Tenemos algo de tiempo para jugarWe got some time for play
Pero has estado odiando, esperandoBut you've been player hatin', waitin'
A que esta rima paseFor this rhyme to pass away

Repetir 1Repeat 1

Solo obtienes lo mejor conmigoYou only get the best with me
Quiero darte todoI wanna give you everything
Y cualquier cosa que me pidas, lo haréAnd anything you ask of me I will
Y no quiero fingir contigoAnd I don't want to front on you
Así que dime qué quieres hacerSo tell me what you wanna do
Y si no soy el indicadoAnd if I'm not the one
Sé sinceraJust keep it real

Repetir 2Repeat 2

Repetir 1Repeat 1

[Keith Murray][Keith Murray]
Primero que nada, nena, ¿cuál es mi nombre?Now first of all baby, what's my name?
Escríbelo al revés y leerás juegoSpell it backwards you read game
Soy conocido por abrir cabezas y leer mentesI'm known for splittin' wigs and readin' brains
Y cuando digo abrir cabezas y leer mentesAnd when I say splittin' wigs and readin' brains
Me refiero a analizar la conversaciónI mean breakin' it down conversation-wise
Déjame explicarLet me explain

Estoy de tu lado, nena, únete a mi equipoI'm in your corner, girl be on my team
Juntos podríamos cumplir el sueño de vida del otroTogether we could fulfill each other's life dream
Ambos Géminis, así que tenemos 2 ladosWe both Gemini so we got 2 sides
Nuestro signo zodiacal es el signo perfectoOur zodiac sign is the perfect sign
Porque ella respondió, 'Todos los Géminis mienten'Cuz she replied, "All Gemini's lie"
Supongo que esto es lo que se siente cuando las palomas lloranI guess this is what it feels like when doves cry
Tu actitud es muy profundaYour attitude is deep cover
No me das tu númeroWon't give me the number
Me ignoras como una falta, un pitido o un errorCold play me out like a foul, a bleep or a blunder
Es como un ardor en el pecho, un paro cardíacoIt's like a burnin' in the chest, a cardiac arrest
Parece que te diviertes poniéndome bajo estrésYou look like you havin' fun puttin' me thru stress
Así que mientras tanto y en el entretantoSo in between time and in the meantime
Haz lo tuyo y yo haré lo míoYou do your thing and I do mine
Pero no juegues con mi menteBut don't play wit my mind

Shorty, shortyShorty, shorty
¿No te gustaría ponerte traviesa conmigo?Won't you please get naughty with me
Y si realmente quieresAnd if you really wanna
Puedo ser tu fantasíaI can be your fantasy
Tienes tanto miedo, oh nenaYou are so afraid, oh baby

Repetir 1 hasta desvanecerseRepeat 1 until fade



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robbie Williams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Robbie Williams