Com Momentos de Ternura

Con Momentos de Ternura

Com Momentos de Ternura

Desde que te fuiste
Desde que te foste,
Nunca volví a dormir
Nunca mais dormi.
A mi alrededor
Tudo a minha volta,
Dejó de existir
Deixou de existir

No hay un minuto en el que no piense en ti
Não há um minuto, que não pense em ti
Si no fuera por el dolor, diría que he muerto
Se não fosse pela dor, diria que morri

Si supieras lo que sé hoy
Se soubesse o que sei hoje,
Daría todo lo que tenía
Dava tudo o que tivesse,
Para envejecer contigo
Para envelhecer contigo
Y dile a nuestros nietos
E contar aos nossos netos
Que lo mejor que hay en la vida
Que o melhor que há na vida
Es el amor el que sana todo
É o amor que tudo cura.
Una lágrima, una herida
Uma lágrima, uma ferida
Con momentos de ternura
Com momentos de ternura.

Sé que no siempre
Eu sei que nem sempre
He estado allí para ti
Estive lá para ti
No estaba bien y me culpé por ser así
Eu não estava bem e culpei-me por ser assim

No me gustan tus amigos
Não agrado aos teus amigos
Y ni siquiera lo hice para complacer
E nem fiz por agradar
Sólo quería estar contigo, hasta una cita
Eu só queria estar contigo, para namorar

Si supieras lo que sé hoy
Se soubesse o que sei hoje
Daría todo lo que tenía
Dava tudo o que tivesse
Para envejecer contigo
Para envelhecer contigo
Y dile a nuestros nietos
E contar aos nossos netos

Que lo mejor que hay en la vida
Que o melhor que há na vida
Es el amor el que sana todo
É o amor que tudo cura.
Una lágrima, una herida
Uma lágrima, uma ferida
Con momentos de ternura
Com momentos de ternura.

Lo mejor que hay en la vida
O melhor que há na vida
Es el amor el que sana todo
É o amor que tudo cura.
Una lágrima, una herida
Uma lágrima, uma ferida
Con momentos de ternura
Com momentos de ternura.