Traducción generada automáticamente
I Love Every Little Thing About You
Rihanna
Me encanta cada pequeña cosa sobre ti
I Love Every Little Thing About You
Aunque dicen
Though they say
No eres mi amigo
You're not my friend
Has estado aquí
You've been here
A través de espesor y delgado
Through thick and thin
Y para ese niño
And for that little boy
Te quiero
I love ya
Y todo lo que quiero hacer
And all I wanna do
Es hablar de ti
Is talk about you
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Que te amo más
That I love you more
Cada día
Each day
Y yo sólo quiero decirle
And I just wanna tell
El mundo
The world
Que te amo tanto
That I love you so
Sólo bájame porque
Only put me down because
Te amo tanto como lo hago
I love you as much I do
No lo saben
They don't know
Lo que has hecho por mí
What you've done for me
Hecho tal
Made such
Una mujer feliz fuera de mí
A happy woman out of me
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Que te amo más
That I love you more
Cada día
Each day
Y yo sólo quiero decirle
And I just wanna tell
El mundo
The world
Que te amo tanto
That I love you so
Coro
Chorus:
Me encanta, me encanta, me encanta
I love, I love, I love
Me encanta cada cosita
I love every little thing
acerca de tu bebé
about you baby
Me encanta, me encanta, me encanta
I love, I love, I love
Me encanta cada cosita
I love every little thing
Acerca de tu bebé
About you baby
Aunque dicen
Though they say
Que estoy equivocado
That I am wrong
Porque mi amor es fuerte
Cos my love is strong
Y sólo hay una
And there's only one
Que voy a poner encima de ti
That I'll place above ya
Y eso es Dios
And that's god
Que coloco encima de ti
That I place above ya
Chico, solo quiero decir
Boy I just wanna say
Que te amo más
That I love you more
Cada día
Each day
Y yo sólo quiero decirle
And I just wanna tell
El mundo
The world
Que te amo tanto
That I love you so
Algunos dicen
Some folks say
Que es extraño
That it's strange
Toda mi vida
My whole life
Has cambiado
You have changed
Salvaste todo el dolor
You saved all the pain
El mundo me ha puesto encima
The world's put on me
Y todo lo que quiero hacer
And all I wanna do
Es hablar de ti
Is talk about ya
Estoy aquí para decir
I'm here to say
Que te amo
That I love you
todos los días
every day
Y te estoy diciendo
And I'm telling
Todos
Everybody
Que te amo tanto
That I love you so
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: