La Sirenita

The Little Mermaid

La Sirenita

When I was diving deep in the oceanCuando buceaba en el fondo del oceáno
I fell in love with a gorgeous mermaidMe enamoré de una bellísima sírena
Out of the sea, without hesitation, I asked for her handFuera del mar sin bacilar pedi su mano
And we got married on the beaches of CaletaY nos casamos en las playas de Caleta
More than nine months went by, and nothing newPasaron más de nueve meses y ninguna novedad
But just around thirteen, she got seriously illPero cerquita de los trece se enfermó de gravedad

We had a little mermaidTuvimos un sirenito
Just a year after we wedJusto al año de casados
With the face of an angelCon la cara de angelito
But a fish tail insteadPero cola de pescado

One morning, the shark soldiersUna mañana los soldados tiburones
Led me to Neptune's courtMe condujeron a la corte de neptuno
I was accused that on a Friday of sorrowsSe me acusaba que en un viernes de dolores
I had the mermaid for breakfastA la sirena me comí en el desayuno
Since no one believed me, they sentenced me to dieComo ninguno me creyera me mandaron fusilar
When my mermaid showed up and told the whole truthCuando aparece mi sirena y cuenta toda la verdad

We had a little mermaidTuvimos un sirenito
Just a year after we wedJusto al año de casados
With the face of a little angelCon la cara de rigito
But a fish tail insteadPero cola de pescado

One morning, the shark soldiersUna mañana los soldados tiburones
Led me to Neptune's courtMe condujeron a la corte de neptuno
I was accused that on a Friday of sorrowsSe me acusaba que en un viernes de dolores
I had the mermaid for breakfastA la sirena me comí en el desayuno
Since no one believed me, they sentenced me to dieComo ninguno me creyera me mandaron fusilar
When my mermaid showed up and told the whole truthCuando aparece mi sirena y cuenta toda la verdad

But a fish tail insteadPero cola de pescado
But a fish tail insteadPero cola de pescado
But a fish tail insteadPero cola de pescado