Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.965

Conexões de Máfia (feat. Matuê)

Rich The Kid

Letra

Significado

Conexiones de Mafia (feat. Matuê)

Conexões de Máfia (feat. Matuê)

(Grah)(Grah)

Mi cadena y mi reloj son blancos y rosadosMinha corrente e meu relógio têm branco e rosé
Todo dulce, una bala de VTudo um doce, uma bala de V
No vengo del campo, voy a vengar aEu não vim da roça, eu vou vingar os
Los que me vengaron, solo para joderte (oh)Que me vingaram, só pra fuder você (oh)
¿No lo crees? Solo paga para ver (sí)Desacredita? É só pagar pra ver (yeah)
¿Quieres un espectáculo? Solo paga para ver (sí)Quer um show? É só pagar pra ver (yeah)
Una vez intentaron engañarmeUma vez tentaram me enrolar
Ver mi cuerpo en las noticias de la TVVer meu corpo noticiado na TV

Tengo conexiones de mafiaEu tenho conexões de máfia
Nadie nunca me retrasaráNinguém nunca vai me atrasar
Condiciones especialesCondições especiais
No se compara, no somos igualesNão se compara, não somos iguais
Ficción, en la TV, síFicção, na TV, yeah
¿Vas a matar o morir? Sí (grah)Vai matar ou morrer? Yeah (grah)
Ye-yeah, esa es la pregunta, esa es la preguntaYe-yeah, eis a questão, eis a questão

Tuve que esconder el millón entero en el techoHad to stash the whole milli' in the ceiling
Necesito una Visa para una chica en Brasil (chica)Need a Visa for a bitch in Brazilly (bitch)
Jefe de la mafia, mi muñeca vale dos cincuentaMob boss, my wrist is like two-fifty
Podría volar a Brasil y sacar el BentleyMight fly to Brazil and pull out the Bentley
Muestro amor a los niños, les paso dineroShow love to the kids, I'm passin' money
Cientos, cincuentas, hago llover veintesHundreds, fifties, make it rain twenties
Chica del extranjero diciendo: Hazme llover (en el extranjero)Overseas bitch sayin': Make it rain on me (overseas)
Estaba en la trampa antes de tener una cadenaI was in the trap 'fore I had a chain on me

Cuidado con la vida, hermano (hermano, sí)Cuidado com a vida, mano (mano, yeah)
La muerte ya está garantizada, hermano (hermano, sí)A morte já é garantia, mano (mano, yeah)
Cuidado por donde pisas, hermanoCuidado onde você pisa, mano (mano)
Puede ser una trampa, hermanoPode ser armadilha, mano (mano)
(Tres de la mañana con la MAC en la ingle)(Três da manhã com a MAC na virilha)
Y solo me voy cuando sea de día, hermanoE eu só vazo quando for dia, mano
Es como decía mi abuela, hermano (ye-yeah)É como minha vó dizia, mano (ye-yeah)
¿Para qué tener vida si no va a ser vivida?Pra que ter vida se não vai ser pra ser vivida?

Pon limón en la heridaPõe limão na ferida
Lo malo se convierte en noticiaCoisa ruim vira notícia
Sin espacio para los descuidadosSem espaço pra quem vacilar
La situación no se pondrá más seria aúnA coisa não ficar mais séria ainda

Tengo conexiones de mafiaEu tenho conexões de máfia
Nadie nunca me retrasaráNinguém nunca vai me atrasar
Condiciones especialesCondições especiais
No se compara, no somos igualesNão se compara, não somos iguais
Ficción en la TV, síFicção na TV, yeah
¿Vas a matar o morir? Sí (grah)Vai matar ou morrer? Yeah (grah)
Ye-yeah, esa es la pregunta (sí, sí), esa es la pregunta (sí, sí)Ye-yeah, eis a questão (yeah, yeah), eis a questão (yeah, yeah)

(Lazos de la mafia) solo por un fajo(Mob ties) just for a rack
Mis niggas, te están mojando (lazos de la mafia, lazos de la mafia)My niggas, they gettin' you wet (mob ties, mob ties)

Me siento como Al Capone, Big Meech (Big Meech)I feel like Al Capone, Big Meech (Big Meech)
Real, así me dan amor en las calles (en las calles)Real, so they give me love in the skreets (in the skreets)
Y cómo se siente ella (ella siente)And the way that she feel (she feel)
La llevé a casa desde Brasil (a casa desde Brasil)Took her home from Brazil (home from Brazil)
Mayweather, su mano como un boxeador profesional (boxeador profesional)Mayweather, its hand like a pro boxer (pro boxer)
La echo de la casa como si jugara fútbol (fútbol)Kick'er outta the crib like I play soccer (soccer)
Pequeña traviesa le gusta jugar a la doctoraFreaky lil' bih' like to play doctor
Mamá entró en mi habitación, vio un verdadero choppaMama walked in my room, seen a real choppa

Tenemos armas grandes como la mafia (mafia)We got big guns like the mafia (mafia)
Cuando estás yendo por el dinero, no hay quien te detenga (te detenga)When you're gettin' to the money, ain't no stoppin' you (stoppin' you)
Me llaman El Chico como un niño pequeño (niño pequeño)They call me The Kid like a toddler (toddler)
Auto a prueba de balas como un mafioso (mafioso)Bulletproof car like a mobster (mobster)

Tengo conexiones de mafiaEu tenho conexões de máfia
Nadie nunca me retrasaráNinguém nunca vai me atrasar
Condiciones especialesCondições especiais
No se compara, no somos igualesNão se compara, não somos iguais
Ficción, en la TV, síFicção, na TV, yeah
¿Vas a matar o morir? Sí (grah)Vai matar ou morrer? Yeah (grah)
Ye-yeah, esa es la pregunta, esa es la preguntaYe-yeah, eis a questão, eis a questão

Cuidado con la vida, hermanoCuidado com a vida, mano
Cuidado por donde pisas, hermanoCuidado onde você pisa, mano
Puede ser una trampa, hermanoPode ser armadilha, mano
(Tres de la mañana con la MAC en la ingle)(Três da manhã com a MAC na virilha)
Y solo me voy cuando sea de día, hermanoE eu só vazo quando for dia, mano
Es como decía mi abuelaÉ como minha vó dizia, mano

Son conexiones de mafiaSão conexões de máfia
Nadie nunca me retrasaráNinguém nunca vai me atrasar
Condiciones especialesCondições especiais
No se compara, no somos igualesNão se compara, não somos iguais
Ficción, en la TV, síFicção, na TV, yeah
¿Vas a matar o morir? SíVai matar ou morrer? Yeah
Esa es la pregunta, esa es la preguntaEis a questão, eis a questão

Compuesta por: Mako / Matuê / Rich The Kid. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rich The Kid e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Rich The Kid