Shakerando

Shakerando

Shakerando

Voluptyk, VoluptykVoluptyk, Voluptyk
ShhShh

Ik en vijf jongens, een CasioIo e cinque garçons, un Casio
Drie motoren en een integraalhelmTre moto e un casco intégral
Oh, mama, mama, ik hoorde dat je je zorgen maakteOh, maman, maman, ho sentito che ti stavi preoccupando
Maak je geen zorgen, mama, ik ben bij haar die aan het shaken isTranquilla, maman, son con lei che sta shakerando

Shaken, ah, shakenShakerando, ah, shakerando
Ik ben niet thuis, ze is aan het shakenPoto stase' non c’è, sta shakerando
Shaken, ah, shakenShakerando, ah, shakerando
(Shaken)(Shakerando)

Shaken (Shaken), ik praat niet, ze heeft me de woorden ontnomen (Shh)Shakerando (Shakerando), non parlo, lei mi ha tolto les paroles (Shh)
Buiten heb ik drie vrienden minder en ik denk er niet aanFuori ho tre amici in meno e non ci sto pensando
Ik zou ze allemaal binnen een jaar kwijt zijnTanto li avrei persi tutti nel giro di un anno
(Ik zou ze allemaal binnen een jaar kwijt zijn, oh, mama, oh, mama)(Tanto li avrei persi tutti nel giro di un anno, oh, maman, oh, maman)
Ik praat niet meer met mamaNon parlo più con maman
Ik zou haar zoveel dingen moeten vertellen die ik heb gedaanDovrei dirle tante di quelle cose che ho fatto
Die lange nachten bracht ik door onder de regenQuelle notti lunghe lе passavo sotto la pluie
Ondertussen wachtte ik op geen enkele autoNel frattempo non aspеttavo nessuna voiture
Nu, als ik me beweeg, zijn er eronder vierOra, se mi muovo, ce ne sono sotto quattro
En een vriend praat tegen me alsof hij van een andere wereld isE un ami mi parla come se fosse di un altro
Ik word de ene dag goed wakker, de andere pissigIo mi sveglio un giorno bene, uno incazzato
Ik slaap samen met de engelen en word wakker met een anderDormo assieme agli angeli e mi sveglio con un altro

Een CasioUn Casio
Drie motoren en een integraalhelmTre moto e un casco intégral
Oh, mama, mama, ik hoorde dat je je zorgen maakteOh, maman, maman, ho sentito che ti stavi preoccupando
Maak je geen zorgen, mama, ik ben bij haar die aan het shaken isTranquilla, maman, son con lei che sta shakerando

Shaken, ah, shakenShakerando, ah, shakerando
Ik ben niet thuis, ze is aan het shakenPoto stase' non c'è, sta shakerando
Shaken, ah, shakenShakerando, ah, shakerando
(Shaken)(Shakerando)

Bébé is bij me en is aan het shakenBébé è su di me sta shakerando
De problemen verdwijnen langzaam, ehI problèmes pian piano stanno passando, eh
Bébé, het brandt als warme rookBébé, scotta come il fumo caldo
Hier is het stil en buiten is het een aanvalQua è silenzio e fuori è un assalto
Ze is alleen warm in bedLei è calda solo a letto
Buiten is het een lege strand in de winterFuori è una plage vuota d’inverno
Ze vult de Louis Vuitton als nietsRiempie la Louis Vuitton come niente
Met twee onzin die ze in het centrum heeft gehaald (Eh)Con due cazzate prese in centro (Eh)
Bébé, ik weet dat je alles van me weetBébé, so che sai tutto di me
Hou de jas vast, want met de outfit heb je het koudTieni il giubbotto che con la tuta hai freddo
Bébé, ik weet dat je weet hoe het leven isBébé, so che sai com'è la vie
Schrik niet in het donker als je bij me bent, ahNon spaventarti al buio quando sei con me, ah
De nacht is langLa notte è lunga
Als we elkaar niet even omhelzen, eindigt het nooit, eh (Ah)Se non ci abbracciamo anche solo per un po', non finirà più, eh (Ah)
Maar je moet het niet voor de show doenPerò tu non devi farlo per finta
Met mij alsof het alleen maar een excuus isCon me come se fosse solo una scusa
Als ik een schutter was en jij een doelwitSe fossi uno shooter e io un bersaglio
In dat geval zou je mijn tegenstander wordenIn quel caso diventeresti il mio avversario
Je zou zoals alle anderen zijn, bébéSaresti come tutti gli altri, bébé
Je weet niet wat ze me hebben aangedaan, ehTu non sai che cosa m'hanno fatto, eh
Wat ze me hebben aangedaanChe cosa m'hanno fatto
Als baby huilde ik, het was een complete chaosDa bébé piangevo, era tutto un disastro
Ik kwam de ene dag niet thuis en dan weer de andereNon tornavo a casa un giorno e poi un altro
Ik verloor een vriend en toen weer een anderHo perso un ami e poi un altro

Een CasioUn Casio
Drie motoren en een integraalhelmTre moto e un casco intégral
Oh, mama, mama, ik hoorde dat je je zorgen maakteOh, maman, maman, ho sentito che ti stavi preoccupando
Maak je geen zorgen, mama, ik ben bij haar die aan het shaken isTranquilla, maman, son con lei che sta shakerando

Shaken, ah, shakenShakerando, ah, shakerando
Ik ben niet thuis, ze is aan het shakenPoto stase' non c'è, sta shakerando
Shaken, ah, shakenShakerando, ah, shakerando
(Shaken)(Shakerando)

Ah, ahAh, ah
Shaken, ah-ahShakerando, ah-ah