Sou Bamba, Sou do Samba

Soy Bamba, soy de Samba

Sou Bamba, Sou do Samba

He estado en el rock, samba reggae
Já curti rock, samba reggae
Funk, encanto
Funk, charme
En un balanceo
Num swing arretado
Mi nombre ya se ha ido
O meu nome já deixei

olodum, frevo, forró, juerga de reyes
Olodum, frevo, forró, folia de reis
Incluso perejil y merengue
Até salsa e merengue
Te confieso, bailé
Te confesso, que dancei

Bolero, vals, capoeira, paleto
Bolero, valsa, capoeira, caipira
Candomblé, bum-mi-buey, incluso cae en bayão
Candomblé, bumba-meu-boi, até cai no baião

Pero te confieso que la samba y la pagoda
Mas te confesso que o samba e o pagode
Son mi preferencia
São de minha preferência
Y viven en mi corazón
E moram no meu coração

¿Han inventado forrogode, rapgode?
Já inventaram forrogode, rapgode
Charmegode, Funkgode
Charmegode, funkgode
Y la samba no murió
E o samba não morreu

Incluso aquellos que no se tambalea
Até quem não é bamba
Le gusta un repike, una pandereta
Gosta de um repique, de um pandeiro
Un chip, un tantã y una guitarra
De um cavaco, de um tantã e violão

Se ve genial cuando llega febrero
Fica maneiro quando chega fevereiro
Después de todo, soy brasileño
Afinal sou brasileiro
Voy a Sambar Avenue
Vou pra avenida sambar

La labamba
La la labamba
Lo siento, pero la samba corre aquí en mis venas
Sinto muito, mas o samba corre aqui em minhas veias
Él no lo deja ir
Ele não largo não

Soy una bamba, soy una samba
Sou bamba, sou do samba
No bromeo
Não tô de brincadeira
Soy una bamba, soy una samba
Sou bamba, sou do samba
Soy una bamba, soy una samba
Sou bamba, sou do samba
Él es mi bandera
Ele é minha bandeira