Traducción generada automáticamente
HIDE & SEEK (Remix) (feat. Stormzy)
REMA
ESCONDITE Y BUSCA (Remix) (feat. Stormzy)
HIDE & SEEK (Remix) (feat. Stormzy)
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo
Oh, chica, estás brillandoOh, girl, you're shinin'
Sabes que eres mi diamanteYou know you're my diamond
Necesitas recordarloYou need remindin'
Este momento de sincronización cuando tuThis moment of timin' when your
Alma necesita alinearse (alma necesita alinearse)Soul needs alignin' (soul needs alignin')
Soy en quien confías (confías)It's me you confide in (confide in)
Buscando y escondiéndoteSeekin' and hidin'
Sabes dónde encontrarme, nenaYou know where to find me, babe
Ve, ve, ve, ve, ¿quién está buscando en esa mente tuya?Go, go, go, go, who's lookin' that mind of you?
No necesitas llamarme, solo venYou don't need to call me, just come through
Realmente no me gusta ver, ah, realmente se siente bienI don't really like to see, ah, really feels good
Dime preocupado, quiero hacerloSay me worried, me want fi do
Todo el dinero y el mundo contigoAll the money and the world you with
Todavía no puede hacerte felizStill can't make you happy
Sí, sé que puede ponerse espeluznanteYeah, me know that can get spooky
En mi vida, la hago genial, síIn my life, me make it groovy, yeah
[?][?]
Cuando necesitas azúcar, me das la señalWhen you need the sugar, you give me signal
Tienes las llaves de mi casaYou get the keys to my yard
Sabes las llaves de mi [?]You sabi the keys to my [?]
Sí, te gusta a mi fuegoYeah, you dey likе to my fire
Cada día que te veo, es como la primera vezEvery day I see you, it's like thе first time
No puedo comprender estos sentimientos, sentimientosI can't comprehend these feelings, feelings
Oh, chica, estás brillandoOh, girl, you're shinin'
Sabes que eres mi diamanteYou know you're my diamond
Necesitas recordarloYou need remindin'
Este momento de sincronización cuando tuThis moment of timin' when your
Alma necesita alinearse (alma necesita alinearse)Soul needs alignin' (soul needs alignin')
Soy en quien confías (confías)It's me you confide in (confide in)
Buscando y escondiéndoteSeekin' and hidin'
Sabes dónde encontrarme, nenaYou know where to find me, babe
Estoy en tu mente, cuerpo, woahI'm on your mind, body, woah
Muestra mi amor, muestra mi amorShow my love, show my love
Muéstrame amorShow me love
Tengo sentimiento, sentimiento, sentimiento, sentimientoI got feeling, feeling, feeling, feeling
En cada temporada, estaré a tu ladoIn every season, I go stand by you
¿Qué estamos buscando? Déjame buscar ahoraWhat we lookin' for? Let me search now
Quítate los zapatos, deja tu bolsoTake your shoes off, put your purse down
¿Cómo vas a decirme que nunca va a funcionar ahora?How you gonna tell me that it's never gonna work now?
Tipo de mierda que me hace escribir un versoType of shit to make me put a verse down
Peor ahora porque hicimos nuestra cama y tenemos que acostarnos en ellaWorse now 'cah we made our bed and gotta lay in it
Pensé que no era difícil para mí, pero cada día lo esThought it wasn't hard for me, but every day it is
El desamor es un lugar tan oscuro, pero nos quedamos en élHeartbreak's such a dark place, but we stay in it
Lo que estoy diciendo es exactamente lo que digo, te encontréWhat I'm sayin' is exactly what I say it is, I found you
Siento tu presencia cuando no estoy cerca de tiI feel your presence when I'm not around you
Reina en tu ciudad, necesitan coronarteQueen in your city, they need to crown you
Agua bendita, nena, déjame ahogarteHoly water, baby, let me drown you
Fuego y agua, debo dejarteFire and water, I gotta 'low you
Quemarme y luego reaparecerBurn out then reappear
La luz aún te guía a casa, sabes que estoy allíLight still guidin' you home, you know I'm there
Y ten la seguridad de que si alguna vez necesitas ayudaAnd rest assured if you ever needed help
O simplemente necesitas un lugar para esconderte, sabes que me lo guardaré para mí, palabraOr just need a place to hide, know I'll keep it to myself, word
Oh, chica, estás brillandoOh, girl, you're shinin'
Sabes que eres mi diamanteYou know you're my diamond
Necesitas recordarloYou need remindin'
Este momento de sincronización cuando tuThis moment of timin' when your
Alma necesita alinearse (alma necesita alinearse)Soul needs alignin' (soul needs alignin')
Soy en quien confías (confías)It's me you confide in (confide in)
Buscando y escondiéndoteSeekin' and hidin'
Sabes dónde encontrarme, nenaYou know where to find me, babe
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo (sabes dónde encontrarme, nena)Doo-doo-doo-doo (know where to find me, babe)
No quiero pelear másDon't wanna fight no more
Mantenme donde pertenezcoKeep me where I belong
He intentado y he intentadoI've tried and I've tried
Pero simplemente no puedo esconderme de tu amorBut I just can't hide from your love
Estoy en tu mente, cuerpo, woahI'm on your mind, body, woah
Muestra mi amor, muestra mi amorShow my love, show my love
Muéstrame amorShow me love
Tengo sentimiento, sentimiento, sentimiento, sentimientoI got feeling, feeling, feeling, feeling
En cada temporada, estaré a tu ladoIn every season, I go stand by you
FinitoFinito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de REMA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: