Infância

Descalço e sem camisa ia eu por aí
No tempo de moleque só andava assim
O sol a pino e a gente a correr no quintal
Vovó dizia: "cuidado, menino, faz mal!"

Mas na realidade eu tive que aprender
Trilhar alguns caminhos pra não me envolver
Naquela realidade que eu ali vivi
É tão difícil morar nesse beco aqui

Mas, como eu saí do povo, nunca deixei de acreditar, jamais
Nas coisas que aprendi no morro, lutar pelos meus ideais
E amar, ao próximo como a mim mesmo , quem dera esse meu desejo
Pudera me trazer a paz, muita paz!

Infancia

Descalzo y sin camisa yo estaba dando vueltas
Cuando era niño, caminaba así
El sol en el suelo y estamos corriendo en el patio trasero
La abuela dijo: “Cuidado, muchacho, ¡es malo!

Pero en realidad tuve que aprender
Para caminar por algunos caminos para que no me involucre
En esa realidad viví allí
Es tan difícil vivir en este callejón

Pero cuando dejé a la gente, nunca dejé de creer, nunca
En las cosas que aprendí en la colina, para luchar por mis ideales
Y amar, a mi prójimo como a mí mismo, deseo que deseo
¡Podrías traerme paz, mucha paz!

Composição: Carica / Picolé