Traducción generada automáticamente
L'arriere-saison
Serge Reggiani
L'arriere-saison
Il tombait des hallebardesA l'arrière-saisonIl y avait des lézardesAux toits de nos maisonsEt de grands chevaux noirsQui ravageaient le cielEt trouaient nos mémoiresDe doutes éternelsSouviens-toiLe temps était au glasAux larmes et aux frissonsJ'ai tissé dans tes brasMon arrière-saisonOn s'est battu alorsA l'arrière-saisonLes orgues de la mortOnt joué sur tous les frontsOn ne reverrait plusLes cerisiers en fleursNi l'espoir abattuD'une bombe en plein cœurSouviens-toiLa tristesse et l'effroiOnt balayé nos frontsEt labouré du doigtNotre arrière-saisonJe suis parti un jourA l'arrière-saisonSans flûte ni tambourSans rire ni pardonMa jeunesse perdueEcartelait son ombreA la croisée des nuesSur un lit de décombresSouviens-toiNos lettres sont écritesA la chair à canonEt le sang sèche viteA l'arrière-saisonEt puis est reparueLa nouvelle saisonEt je suis revenuRefaire la maisonOn avait gros le cœurOn avait, qui peut dire?C'était comme des fleursQui n'avaient su mourirSouviens-toiComme on s'est embarquéVers le même horizonEt comme on s'est aiméA l'arrière-saisonEt comme on s'est aiméA l'arrière-saison
La temporada de otoño
Caían lanzas
En la temporada de otoño
Había grietas
En los techos de nuestras casas
Y grandes caballos negros
Que destrozaban el cielo
Y agujereaban nuestras memorias
Con dudas eternas
Recuerda
El tiempo estaba marcado
Por lágrimas y escalofríos
Tejiendo en tus brazos
Mi temporada de otoño
Luchamos entonces
En la temporada de otoño
Los órganos de la muerte
Sonaban en todos los frentes
Ya no veríamos
Los cerezos en flor
Ni la esperanza derribada
Por una bomba en el corazón
Recuerda
La tristeza y el terror
Barrieron nuestras frentes
Y labraron con el dedo
Nuestra temporada de otoño
Un día me fui
En la temporada de otoño
Sin flauta ni tambor
Sin risas ni perdón
Mi juventud perdida
Desgarraba su sombra
En la encrucijada de las nubes
Sobre un lecho de escombros
Recuerda
Nuestras cartas están escritas
Para la carne de cañón
Y la sangre se seca rápido
En la temporada de otoño
Y luego reapareció
La nueva temporada
Y regresé
A reconstruir la casa
Teníamos el corazón apesadumbrado
Teníamos, ¿quién puede decirlo?
Era como flores
Que no supieron morir
Recuerda
Cómo nos embarcamos
Hacia el mismo horizonte
Y cómo nos amamos
En la temporada de otoño
Y cómo nos amamos
En la temporada de otoño
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serge Reggiani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: