Contre vents et marées

Contra vientos y mareas

Contre vents et marées

Nos amamos unos a otros contra los vientos y marejasNavegamos de la tormenta a la frontera En amargas castizasContra los vientos y marejasTomamos el marNos rellenamos a veces en las costasEn puertos olvidados por los marinosNos fatigamos nuestros grandes caballos salvajes y somos amados hasta que vaciamos nuestros corazonesContra los vientos y las mareas QueridosContra los vientos y marejasNavegamos de tormenta en tormenta desde Mistral por PoningEyes en la nubeY corazón en el vientoNosotros, al lado de terribles castidadesEso nos llevó en una línea de costa floreciente donde probamos esta increíble bienaventuranza fuimos amados hasta que vaciamos nuestros corazonesContra los vientos y las mareas Nos amamos unos a otros contra los vientos y mareNavegamos entre las rocas oscurasServimos arrecifes entre las voces sin muchos amigos demasiado celosos contra los vientos y mareEntre los gritos de RagNos perdimos del odio al miedoAcabamos de escapar del naufragio y somos amadoshasta que vaciamos nuestros corazonosContra los vientos y vientos Las mareas costeras en la costa en puertos olvidados por los marineros Hemos cansados de nuestros grandes caballos salvajes y somos amados hasta que vaciamos nuestros corazonesContre vents et maréesNous nous sommes aimésContre vents et maréesNous avons naviguéDe tempête en bordéeSur de gouffres amersContre vents et maréesNous avons pris la merNous avons bourlinguéParfois sur des rivagesDans des ports oubliésPar les navigateursNous avons fatiguéNos grands chevaux sauvagesEt nous sommes aimésJusqu'à vider nos cœursContre vents et maréesNous nous sommes aimésContre vents et maréesNous avons naviguéDe tempête en orageDe Mistral en PonantLes yeux dans les nuagesEt le cœur dans le ventNous avons côtoyéDes gouffres effroyablesQui nous ont emportésSur un rivage en fleursOù nous avons goûtéCe bonheur incroyableNous nous sommes aimésJusqu'à vider nos cœursContre vents et maréesNous nous sommes aimésContre vents et maréesNous avons naviguéParmi les roches sombresLes récifs dentelésParmi les voix sans nombreDes amis trop zélésContre vents et maréesParmi les cris de rageNous avons louvoyéDe la haine à la peurNous avons échappéDe justesse au naufrageEt nous sommes aimésJusqu'à vider nos cœursContre vents et maréesDe rivage en rivageDans des ports oubliésPar les navigateursNous avons fatiguéNos grands chevaux sauvagesEt nous sommes aimésJusqu'à vider nos cœurs