Quase

Casi

Quase

Casi siempre tienes razones para decírmelo
Quase sempre você tem, razões pra me dizer
Que no soy el primero en decirte
Que não sou mais, o primeiro a lhe dizer,
Que el amor que crees está detrás
Que o amor que você crer, ficou pra trás

Si no hay vuelta atrás, ve
Se não há mais volta, vá

Casi perfecto, nuestro amor, si no fuera el final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Casi perfecto, nuestro amor, si no fuera el final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final

Quítame el miedo que hay en mí de volverte loco y perderte
Tire o medo que há em mim, de quase enlouquecer, e te perder
Como una tarde gris, es la idea de no tenerte
Tal como um fim de tarde gris, é a noção de não te ter
Y sé feliz
E ser feliz

Si no hay vuelta atrás, ve
Se não há mais volta, vá

Casi perfecto, nuestro amor, si no fuera el final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Casi perfecto, nuestro amor, si no fuera el final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final

Fingiste que puedes esconderte
Você finge que consegue esconder
Cada lágrima que aún cae por mí
Cada lagrima que ainda cai por mim
Pretendes que puedes y tratas de ocultarlo
Você finge que consegue e tenta esconder,
Pero no recuerdas que hay alguien aquí
Mas não lembra que aqui existe alguém,
Alguien que todavía te está esperando
Alguém que ainda espera por você

Casi perfecto, nuestro amor, si no fuera el final
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final
Casi perfecto, nuestro amor, si no fuera el final (2x)
Quase perfeito, nosso amor, não fosse o final (2x)