Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.457

A Busca

Rashid

Letra

En la Búsqueda

A Busca

Mano, esto parece uno de esos rap que solíamos hacer antes, ¿sabes?Mano, isso aqui tá parecendo aqueles rap que nós fazia antigamente, tá ligado?
¡Salve!Salve!

La vida es corta y no tengo que probarle nada a nadie, sí (claro)A vida é curta e eu não tenho que provar nada pra ninguém, yeah (pode crer)
Ni siquiera te conozco para que digas si soy alguien o no, sí (¿entendido?)Eu nem te conheço pra você dizer se eu sou ou não alguém, yeah (tá ligado?)
Así que quédate en tu lugar y yo me quedo en el mío, este es nuestro juego, sí (ajá, ajá)Então fica na sua que eu fico na minha, esse é o nosso game, yeah (aham, aham)
Solo me importa la música, vivo por la música, no soy nada sin ella (sí)Eu só ligo pra música, vivo pra música, sou nada sem (yeah)

Por ella es que me quedo despierto hasta la madrugadaPor ela é que eu viro a madrugada
Siempre buscando la rima más pesadaSempre atrás da rima mais pesada
Representando a todos los barriosRepresentando todas as quebrada
Trayendo dinero para la bandaTrazer grana pra rapaziada

98, 99, fin de siglo y tal98, 99, fim do século e tal
Y yo con 10, 11, en la cima de la pasión juvenil (es verdad)E eu com 10, 11, auge da paixão jovial (é memo)
Quería hacer rap que exaltara lo originalQueria fazer rap que exaltava o original
Pero no sabía nada, todo lo que hacía era igualMas num sabia nada, tudo que eu fazia era igual
Llegaron los años 2000, hora de subir un escalónAnos 2000 virou, hora de subir um degrau
Y Michel se volvió loco cuando conoció el undergroundE o Michelzin pirou quando conheceu o underground
En su mente mezcló mis referencias nacionalesNa mente misturou minhas referência nacional
Quería ser una mezcla de Brown, Marechal y KamauQueria ser um misto de Brown, Marechal e Kamau
Ahí te pasaste, ¡imagina el flow surreal!Aí cê exagerou, imagina o flow surreal!
Estoy apuntando a las de 100, tonto es quien apunta a 1 realTô mirando as de 100, besta é quem mira 1 real
Me inspiré en los mejores y entré en la fila para elloMe inspirei nos melhor e entrei na fila pra tal
Y hasta el día de hoy sigo buscando al Rashid ideal, síE até hoje eu tô procurando o Rashid ideal, yeah

La vida es corta y no tengo que probarle nada a nadie, síA vida é curta e eu não tenho que provar nada pra ninguém, yeah
Ni siquiera te conozco para que digas si soy alguien o no, síEu nem te conheço pra você dizer se eu sou ou não alguém, yeah
(Escucha mis palabras, porque de palabras entiendo)(Escute minhas palavras, porque de palavras eu entendo)
Así que quédate en tu lugar y yo me quedo en el mío, este es nuestro juego, síEntão fica na sua que eu fico na minha, esse é o nosso game, yeah
Solo me importa la música, vivo por la música, no soy nada sin ella (sí)Eu só ligo pra música, vivo pra música, sou nada sem (yeah)

Por ella es que me quedo despierto hasta la madrugada (es verdad)Por ela é que eu viro a madrugada (é memo)
Siempre buscando la rima más pesadaSempre atrás da rima mais pesada
Representando a todos los barriosRepresentando todas as quebrada
Trayendo dinero para la bandaTrazer grana pra rapaziada

Antes de la música intenté trabajar en varias cosasAntes da música eu tentei trampar de várias fita
Pero mi camino no estaba dibujado, estaba escritoMas minha trilha não tava desenhada, tava escrita
Buscando como D2, para escapar de la rutinaNa procura igual D2, pra fugir da rotina
Esto no se trata de encontrar, porque cuando encuentre, terminaIsso não é sobre encontrar, porque, quando eu achar, termina
Es Jah quien determina, reflexionoÉ Jah que determina, pondero
Todavía no han inventado una frase de efecto mejor que ser sinceroAinda num inventaram frase de efeito melhor que ser sincero
Cuando vi las batallas, la mejor rima ganandoQuando vi as batalha, a melhor rima vencendo
Pensé, eso soy yo, aunque aún no lo sea (¡fíjate!)Pensei, eu sou isso aí, mesmo ainda não sendo (vai vendo!)
Y solo encontré paz en este viajeE só achei paz nessa jornada
He dado conciertos para 30 personas y salí de allí con el alma lavadaJá fiz show pra 30 pessoa e saí de lá de alma lavada
Se trata del camino, siénteloÉ sobre a caminhada, sinta
Hoy, en cada concierto lleno, no dejo de agradecer a esas 30 personas (¡muchas gracias!)Hoje, em cada show lotado, não deixo de agradecer aqueles 30 (valeu demais!)

La vida es corta y no tengo que probarle nada a nadie, síA vida é curta e eu não tenho que provar nada pra ninguém, yeah
Ni siquiera te conozco para que digas si soy alguien o no, síEu nem te conheço pra você dizer se eu sou ou não alguém, yeah
(¿Quién eres tú realmente?)(Quem que é você memo?)
Así que quédate en tu lugar y yo me quedo en el mío, este es nuestro juego, síEntão fica na sua que eu fico na minha, esse é o nosso game, yeah
Solo me importa la música, vivo por la música, no soy nada sin ellaEu só ligo pra música, vivo pra música, sou nada sem

Enfocado en la misiónFoco na missão
Por ella es que me quedo despierto hasta la madrugadaPor ela é que eu viro a madrugada
Siempre buscando la rima más pesadaSempre atrás da rima mais pesada
Representando a todos los barriosRepresentando todas as quebrada
Trayendo dinero para la bandaTrazer grana pra rapaziada

Gracias por la inspiraciónObrigado pela inspiração aê
Lauzane, Jardim Peri, Peruche, Casa Verde, Imirim, Pedra BrancaLauzane, Jardim Peri, Peruche, Casa Verde, Imirim, Pedra Branca
Jaçanã, Jardim Fontalis, ¡muchas gracias!Jaçanã, Jardim Fontalis, muito obrigado!
Cocaia, Jd. Primavera, Praia Paulistinha, Artur Alvim, Vila NhocunéCocaia, Jd. Primavera, Praia Paulistinha, Artur Alvim, Vila Nhocuné
Carvalho, Serra de Ijaci, Ipiranga, Macaia, RosárioAê Carvalho, Serra de Ijaci, Ipiranga, Macaia, Rosário
¡Muchas gracias! ¡Estamos en la búsqueda!Muito obrigado! Tamo na busca!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rashid e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Rashid