Traducción generada automáticamente
Tristezas e Alegrias
Raquel Silva
Dolores y alegrías
Tristezas e Alegrias
Será una sorpresa, será repentino
Vai ser surpresa, vai ser de repente
Que la iglesia del Señor se levantará
Que a igreja do senhor irá subir
Será un día de angustia, de aflicción y dolor
Vai ser dia de angústia, de aflição e dor
Los gritos y gemidos desde lejos se escucharán
Os gritos e os gemidos de longe vão se ouvir
Ayuda ayuda)
Socorro (socorro)
Muchos saldrán a la calle diciendo esto
Muitos sairão nas ruas dizendo assim
Ven a mi, ven a mi
Me acode, me acode
Muchos querrán suicidarse, pero no habrá fin
Muitos vão querer se matar, mas não terão fim
La muerte será quitada, nadie morirá
A morte vai ser tirada, ninguém irá morrer
El disfrute aquí desaparecerá
O gozo daqui irá desaparecer
La paz desaparecerá, la alegría cesará
A paz irá sumir, o gozo irá cessar
Sólo será un vacío para los que se queden
Só vai ser um vazio para quem ficar
Ayuda ayuda)
Socorro (socorro)
Muchos saldrán a la calle gritando así
Muitos sairão nas ruas gritando assim
Ven a mi, ven a mi
Me acode, me acode
Muchos querrán suicidarse, pero no habrá fin
Muitos vão querer se matar, mas não terão fim
Allá en el cielo, la mesa está puesta, los creyentes están allí de pie
Lá no céu, a mesa posta, os crentes ali de pé
Cara a cara con Jesús de Nazaret, aleluya
Frente a frente com Jesus de Nazaré, aleluia
Ángeles y arcángeles, serafines, querubines saludándonos
Anjos e arcanjos, serafins, querubins a nos saudar
El padre diciendo; hijo, siéntate en tu iglesia y cenamos
O pai dizendo; filho, senta à tua igreja e vamos cear
Sólo disfrute, sorpresa
Só gozo, surpresa
Todos sentados felices alrededor de la mesa
Todos sentados alegres em volta da mesa
Las copas son de oro, todos están listos para cenar
As taças que são de ouro, todos prontos pra cear
Y la cena es el Señor Jesús que servirá
E a ceia é o senhor Jesus quem servirá
Y cuando el coro se levanta
E quando o coral se levantar
La iglesia de Dios se presentará
A igreja de Deus vai se apresentar
Tú también estarás allí
Ali também estará de pé você
El himno también es especial, la entrada a la iglesia allí es triunfal
O hino também é especial, a entrada da igreja lá é triunfal
Y el maestro es el Señor Jesús que dirigirá
E o maestro é o senhor Jesus quem vai reger
hosana
Hosana
A Aquel que es el león de Judá
A Ele, que é o leão de Judá
Cuando el maestro levanta la mano
Quando o mestre as mãos erguer
Y aparecen en ti las marcas de las uñas
E as marcas dos cravos lhe aparecer
La iglesia, mirando a Jesús, cantará Gloria, Gloria, Gloria
A igreja, olhando para Jesus, irá cantar Glória, Glória, Glória
Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria y la entrada triunfal de la Iglesia, allí
Glória, Glória, Glória, Glória, Glória e a entrada triunfal da Igreja, ali
Hosana, hosana, hosana, hosana
Hosana, hosana, hosana, hosana
Hosana, hosana, hosana, hosana
Hosana, hosana, hosana, hosana
Es la iglesia, todos juntos en la presencia de Dios
É a igreja, todos juntos na presença de Deus
Jesús sacará a la iglesia de la Tierra
Jesus vai tirar a igreja da Terra
Él dirá: Venid, benditos de mi padre
Ele dirá: Vinde benditos de meu pai
Entra para el disfrute que está preparado
Entrai para gozo que está preparado
Desde la fundación de los siglos
Desde a fundação dos séculos
Prepárate para conocerlo
Prepara-te para encontrares com ele
Prepárate para encontrarte con el Señor
Prepara para encontrar com o senhor
Prepárate para encontrarte con tu Dios, aleluya
Prepara para encontrares com o teu Deus, aleluia
hosana
Hosana
A él, que es el león de la tribu de Judá
A ele, que é o leão da tribo de Judá
Cuando el maestro levanta la mano
Quando o mestre as mãos erguer
Y aparecen en ti las marcas de las uñas
E as marcas dos cravos lhe aparecer
La iglesia, mirando a Jesús, todos cantarán
A igreja, olhando para Jesus, todos vão cantar
Gloria, gloria, gloria, gloria
Glória, glória, glória, glória
Gloria, gloria, gloria, gloria
Glória, glória, glória, glória
Entrada triunfal a la iglesia allí
Entrada triunfal da igreja ali
hosana
Hosana
Para él, Jesús, Jehová que venció y la iglesia en la Tierra tomó
A ele, Jesus, Jeová que venceu e a igreja da Terra tirou
Es la iglesia, todos juntos, en la presencia de Dios
É a igreja, todos juntos, na presença de Deus
Él es, él es rey, él es, rey de reyes
Ele é, ele é rei, ele é, rei dos reis
Él es, él es rey, él es, rey de reyes
Ele é, ele é rei, ele é, rei dos reis
Ten cuidado hermano mío, porque Jesús volverá
Cuidado, meu irmão, porque Jesus irá voltar
Ten cuidado hermano mío, porque Jesús volverá
Cuidado, meu irmão, porque Jesus irá voltar
Él viene (aleluya)
Ele vem aí (aleluia)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raquel Silva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: