Masquerade (English)

Masquerade (Español)

Masquerade (English)

¿Quieres saber qué hay detrás de la máscara?
Do you want to know what lies behind the mask?

Rania
Rania

Dinero, tenemos mucho dinero
Money, we have lots of money
y fluye como miel
and it flows like honey
trabajando para la señorita más crítica
working for the critiest miss
tan encantador para encontrarme algo burbujeante
so lovely to find me some bubbly
Sí, quiero beber mi
yes i wanna drink my
Sí, así que date prisa
yes so hurry hurry
No me hagas esperar
don't make me wait

Fantasía, todo el mundo tan elegante
Fancy, everyones so fancy
elegante y elegante
elegant and classy
Sí, vinimos a bailar aquí
yes we came to dance in here
y fiesta
and party

Sentir, oh somos traviesos
Feeling, oh we're naughty
Sí creo que creo que voy a hacer bromas
yes i think I think I'll prance
caminar muy lentamente
walk around real slowly
tiempo para jugar
time to play

Mi máscara (mi máscara) cubre todo (cubre todo)
My mask (my mask) covers all (it covers all)
es hora de bailar (bailar) (la pelota) bienvenida a la pelota
it's time to dance (dance) (the ball) welcome to the ball
Mascarada
Masquerade
vamos a festejar toda la noche
we gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
vamos a festejar toda la noche
we gonna party the night away

Cómodo, sí, estoy bastante cómodo
Comfy, yes I'm rather comfy
en mi piel, estoy aburrido por aquellos que hacen menos por mí (para mí)
in my skin, I'm bored by those who do less for me (for me)
querida, sí, eres bastante aburrido
my dear, yes you're rather boring
Creo que me iré ahora
I think i will go now
demasiadas historias
way too many stories
Se me acaba el tiempo
I'm out of time

Clase alta, sí esta noche es de clase alta
Highclass, yes tonight is highclass
perdón mientras tanto paso el tiempo para trabajar el techo finalmente
pardon meanwhile I pass time to work the roof finally
por fin he terminado esa tarea
at last i have finished that task
ahora es volver a gastar, gastar todo mi dinero
now it's back to spending, spending all of my cash
tiempo para jugar
time to play

Mi máscara (mi máscara) cubre todo (cubre todo)
My mask (my mask) covers all (it covers all)
es hora de bailar (bailar) (la pelota) bienvenida a la pelota
it's time to dance (dance) (the ball) welcome to the ball
Mascarada
Masquerade
vamos a festejar toda la noche
we gonna party the night away
mascarada
masquerade
vamos a festejar toda la noche
we gonna party the night away

Vamos a festejar, vamos de fiesta
We will party, we will party
Vamos a romper, romper hoy (x3)
We will break, break today (x3)

Mascarada
Masquerade
vamos a festejar toda la noche
we gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
vamos a festejar toda la noche
we gonna party the night away
Mascarada
Masquerade

Vamos a divertirnos toda la noche
We gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
Vamos a divertirnos toda la noche
We gonna party the night away
Mascarada
Masquerade