Keeping Time

Tiempo de mantenimiento

Keeping Time

Todo lo que intento decir
Everything I try to say
Converta en polvo y sopla lejos
Turn to dust and blows away
Es estúpido, pero lo diré de todos modos
It's stupid, but I'll say it anyway
Mientras nado contra la marea
While I swim against the tide
Miseria mi novia regodeando
Misery my gloating bride
Dulce consuelo repugnante dime
Sickening sweet comfort tell me
Al menos lo intenté
At least I tried

Enterrado está ese libro de rimas
Buried is that book of rhymes
En lo profundo de mi mente
Deep within' my mind
No se puede cortar el cordón
Can't cut the cord
Vivo entre líneas
I live between the lines
Y nunca me comprometo
And I never compromise
Así que lo sangro a través de mis ojos
So I bleed it though my eyes
Creo que me llevan a casa
Think they're taking me home
Qué sorpresa tan enfermiza
What a sick surprise

Y ella mira desde el cielo
And she watches from the sky
A medida que me desvanezca y muera
As I fade away and die
Promesas incumplidas aún rebosantes en sus labios
Unkept promises still brimming at her lips
Apuesto a que sonríe para sí misma
I'll bet she smiles to herself
Mantiene sus secretos en un estante
Keeps her secrets on a shelf
Está aliviada al mantener el tiempo
She's relieved at keeping time
Sin nadie más
With no one else