Bullet in the head

Bala en la cabeza

Bullet in the head

Esta vez la bala te sacudió fríamenteThis time the bullet cold rocked ya
Un lazo amarillo en lugar de una esvásticaA yellow ribbon instead of a swastika
Nada correcto acerca de tu propagandaNothin' proper about ya propaganda
Los tontos siguen reglas cuando el grupo te ordenaFools follow rules when the set commands ya
Dijeron que era azulSaid it was blue
Cuando tu sangre era rojaWhen ya blood was red
Así es como recibiste una bala atravesando tu cabezaThat's how ya got a bullet blasted through ya head

Atravesando tu cabezaBlasted through ya head
Atravesando tu cabezaBlasted through ya head

Saludo a los muertos vivientesI give a shout out to the living dead
Que se quedaron mirando mientras los federales centralizaban fríamenteWho stood and watched as the feds cold centralised?
Tan sereno en la pantallaSo serene on the screen
Estabas hipnotizadoYou was mesmerised
Teléfonos celulares sonando con un tono de muerteCellular phones soundin' a death tone
Corporaciones fríasCorporations cold
Te convierten en piedra antes de que te des cuentaTurn ya to stone before ya realise

Cargan el cargador en omnicolorThey load the clip in omnicolour
Dijeron que cargaban el 9, lo disparan en horario estelarSaid they pack the 9, they fire it at prime time
El gas somnífero, cada hogar era como AlcatrazThe sleeping gas, every home was like Alcatraz
Y los malditos perdieron la cabezaAnd mutha fuckas lost their minds

Solo víctimas del ataque en casaJust victims of the in-house drive-by
Dicen salta, tú dices ¿qué tan alto?They say jump, you say how high
SíYeah
Solo víctimas del ataque en casaJust victims of the in-house drive-by
Dicen salta, tú dices ¿qué tan alto?They say jump, you say how high
¡Hazlo!Run it!

(Solo de guitarra)(Guitar solo)

Solo víctimas del ataque en casaJust victims of the in-house drive-by
Dicen salta, tú dices ¿qué tan alto?They say jump, you say how high
Solo víctimas del ataque en casaJust victims of the in-house drive-by
Dicen salta, tú dices ¿qué tan alto?They say jump, you say how high

Checa, checa, chequéaloCheck-a, check-a, check it out
Cargan el cargador en omnicolorThey load the clip in omnicolour
Dijeron que cargaban el 9, lo disparan en horario estelarSaid they pack the 9, they fire it at prime time
El gas somnífero, cada hogar era como AlcatrazThe sleeping gas, every home was like Alcatraz
Y los malditos perdieron la cabezaAnd mutha fuckas lost their minds

Sin escape de la violación masiva de la menteNo escape from the mass mind rape
Reprodúcelo de nuevo Jack y luego rebobina la cintaPlay it again jack and then rewind the tape
Y luego reprodúcelo de nuevo una y otra vezAnd then play it again and again and again
Hasta que tu mente esté encerradaUntil ya mind is locked in
Creyendo todas las mentiras que te están diciendoBelievin' all the lies that they're tellin' ya
Comprando todos los productos que te están vendiendoBuyin' all the products that they're sellin' ya
Dicen salta y tú dices ¿qué tan alto?They say jump and ya say how high
Estás muerto en vidaYa brain-dead
Tienes una maldita bala en tu cabezaYa gotta fuckin' bullet in ya head

Solo víctimas del ataque en casaJust victims of the in-house drive-by
Dicen salta, tú dices ¿qué tan alto?They say jump, you say how high
SíYeah
Solo víctimas del ataque en casaJust victims of the in-house drive-by
Dicen salta, tú dices ¿qué tan alto?They say jump, you say how high

¡Ugh! ¡Sí! ¡Sí!Uggh! Yeah! Yea!

Estás en filaYa standin' in line
Creyendo las mentirasBelievin' the lies
Inclinándote ante la banderaYa bowin' down to the flag
Tienes una bala en tu cabezaYa gotta bullet in ya head

Estás en filaYa standin' in line
Creyendo las mentirasBelievin' the lies
Inclinándote ante la banderaYa bowin' down to the flag
Tienes una bala en tu cabezaYa gotta bullet in ya head

Una bala en tu cabeza (8 veces, aumentando a un grito)A bullet in ya head (8 times, building to a shout)
Una bala en tu cabeza (7 veces, gritado/gritado)A bullet in ya head (7 times, shouted/screamed)
¡Tienes una maldita bala en tu cabeza!Ya gotta bullet in ya fuckin' head!
¡Sí!Yeah!
¡Sí! (Sostenido hasta el final del redoble de tambores)Yeah! (Sustained to end of drum roll)