A Punchup At a Wedding

A Punchup en una boda

A Punchup At a Wedding

no no no no no no no no no no no no no no no no
no no no no no no no no no no no no no no no no
No sé por qué te molestas
i don't know why you bother
nada es lo suficientemente bueno para usted
nothing's ever good enough for you
Yo estaba allí y no era así
i was there and it wasn't like that
usted vino aquí sólo para iniciar una pelea
you came here just to start a fight

que tenía que orinar en el desfile
you had to piss on our parade
había que destrozar el gran día
you had to shred our big day
que tenía que arruinarlo para todos los interesados
you had to ruin it for all concerned
en un punchup borrachos en una boda.
in a drunken punchup at a wedding.

hipócrita oportunista
hypocrite opportunist
no infectar a mí con tu veneno
don't infect me with your poison
un matón en una tienda de porcelana
a bully in a china shop
cuando me vuelvo permanecer congelados en el lugar.
when i turn round stay frozen to the spot.

que tenía que orinar en el desfile
you had to piss on our parade
había que destrozar el gran día
you had to shred our big day
que tenía que arruinarlo para todos los interesados
you had to ruin it for all concerned
en un punchup borrachos en una boda.
in a drunken punchup at a wedding.

los comentarios sarcásticos sin sentido
the pointless snide remarks
de tiburones hammerheaded
of hammerheaded sharks
el bote se llama el negro caldera
the pot will call the kettle black

en un punchup borrachos en una boda.
in a drunken punchup at a wedding.
no no no no no no no no no no no no no no no no
no no no no no no no no no no no no no no no no