Saturday Morning

Manhã de Sábado

Saturday Morning

É manhã de sábado,It's Saturday morning,
E nós temos todo o dia.And we've got all day.
Baby, eu tenho sentindo falta de você,Baby, I've been missing you,
Na forma mais forte.In the strongest way.
Todos os dias da semana,All of the days of the week,
Desce a este.Come down to this.
Apenas me beije, nós estaremos bem.Just kiss me, we'll be okay.
Não há ninguém por aqui que eu sentiria saudade.There's no one around here that I would miss.
Mas se você foi embora ..But if you went away..

É um pouco.It's a little.
É um pouco de sorte.It's a little luck.
É um pouco, e daí?It's a little, so what?
É um pouco.It's a little.
É um pouco de amor.It's a little love.
É um pouco de amor que temos.It's a little love we've got.
É um outro dia para começar a constituir-se.It's another day to start making up.
Oh baby, basta olhar a sorte que temos.Oh baby, just look how lucky we got.

É manhã de sábado,It's Saturday morning,
E nós não temos outro lugar para estar.And we've got no other place to be.
Baby, você deitado em meus braços,Baby, you lying in my arms,
Parece se encaixar perfeitamente.Seems to fit so perfectly.
Bem, querido, querido por favor apenas fique bem próximo de mim.Well, honey, honey please just stay right next to me.
Bem, talvez pudéssemos fazer isso todos os dias da semana.Well maybe we could do this every day of the week.

É um pouco.It's a little.
É um pouco de sorte.It's a little luck.
É um pouco, e daí?It's a little, so what?
É um pouco.It's a little love.
É um pouco de amor que temos.It's a little love we've got.
É um outro dia para começar a constituir-se.It's another day to start making up.
Oh baby, basta olhar a sorte que temos.Oh baby, just how lucky we are.

É um pouco.It's a little.
É um pouco de sorte.It's a little luck.
É um pouco, e daí?It's a little, so what?
É um pouco.It's a little.
É um pouco de amor.It's a little love.
É um pouco de amor, oh o que temos.It's a little love, oh what we've got.
É um pouco.It's a little.
É um pouco de sorte.It's a little luck.
É um pouco, e daí?It's a little, so what?
É um pouco.It's a little.
É um pouco de amor.It's a little love.
É um pouco de amor para o que temos.It's a little love for what we've got.
É um outro dia para começar a constituir-se.It's another day to start making up.
Oh baby, basta olhar como temos sorte.Oh baby, just look how lucky we are.