Do Your Thing (feat. Mario Winans)
Queen Latifah
Haz Lo Tuyo (part. Mario Winans)
Do Your Thing (feat. Mario Winans)
Lado sur, lado norte
Southside, Northside
Lado este, lado oeste
Eastside, Westside
Bien bien
Alright, alright
Muy bien, montamos
Alright, we ride
¿No es el papel lo que me pone más peligroso?
Ain't the paper, that makes me daner
Solo veo a los extraños, ellos me miran extraño
I just see the strangers they look at me stranger
Todos me dan más labio
They all give me more lip
Así que te doy más música, más golpes
So I give ya more music, more smackin
Me acerqué al tope salarial
I stepped up to salary cappin
Pasando el tráfico y mirando lo que pasó
Passin traffic and lookin what happened
Mira cómo la vida da un giro (uh huh)
See how life takes a turn (uh huh)
Más papel ganado
More paper earned
Siempre poof, el caso está aplazado
Always poof, the case's adjourned
Soy lo que soy, vengo del norte
I am what I am, I come from North
Entonces crimen de la crimen (uh sí)
So crime de la crime (uh yeah)
Y especialmente cuando rezas por mi caída
And specially when, ya pray for my downfall
Es por eso que trato de alejarme de todos ustedes (vamos)
That's why I try to stay from round y'all (let's go)
Hasta que mis días en la oscuridad me encuentren (vamos)
Till my days in the dark, they find me (let's go)
Me gustan las criadas cuando estaciono y estaré
Like me the maids when I park and I'll be
Todavía, haciéndome, todavía tan hermosamente
Still, doin me, still so beautifully
No estoy ignorando a los que odian, nada cierto para mí
I ain't brushin off haters nothin true to me
Ve y haz lo tuyo
Go and do your thing
Porque la gente hablará
Cuz people will talk
Bebé, es el camino
Baby it's the way
La forma en que eres
The way that you are
Mantén tu cabeza hacia el cielo
Keep your head up to the sky
Confianza alta
Confidence high
Ellos son los que te odian
They're the ones that hate you
Porque ellos son los que te hacen
Cuz they're the ones who make you
Ve y haz lo tuyo
Go and do your thing
Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
Ahora imagina cómo será el mundo con un crucero
Now just imagine how the world'll be witchu cruisin
Se despidió, se quitó la blusa, excitó a las chicas
Sacked down, popped the blouse, get girls aroused
Salió, disparó las cejas
Popped out, shot the brows
Golpeó la ropa y copió la casa
Knocked the clothes and copped the house
¿Será que sientes que me necesitas?
Could it be that you feel you need me?
Eh, te encanta la forma en que fluyo porque es fácil
Huh, you love the way I flow cuz it comes to easy
Cuando la vida imita a Artex donde comienza el hatin
When life imitate artex where the hatin start
Tienes que amar eso, trata de ser bueno en
You gotta love dat, try to stay good at
¿Quién sabía que había llegado tan lejos?
Who knew I'd come this far
¿Quién es esta mujer, una estrella de cine?
Who is this woman, a movie star?
Mi mamá siempre me dijo que vengo de Dios
My moms always told me I come from God
Y el estrés que proviene de ustedes sigue tomando
And the stress that come from y'all keep taking
Estarás ahí, sigue esperando
You be there keep waiting
Sigue intentando ten paciencia
Keep trying be patient
Todos desearían poder estar unidos
Y'all wish I can stand united
Y realmente enamorarse en los corazones siempre
And really fall in love in hearts provided
Ve y haz lo tuyo
Go and do your thing
Porque la gente hablará
Cuz people will talk
Bebé, es el camino
Baby it's the way
La forma en que eres
The way that you are
Mantén tu cabeza hacia el cielo
Keep your head up to the sky
Confianza alta
Confidence high
Ellos son los que te odian
They're the ones that hate you
Porque ellos son los que te hacen
Cuz they're the ones who make you
Ve y haz lo tuyo
Go and do your thing
Últimamente me parece
Lately, it seems to me
Esa gente no es lo que parece ser
That people ain't what they seem to be
Todos quieren que me destrocen
They all want me torn up
Sé que hay serpientes en la hierba
I know there's snakes in the grass
Entonces pago a mi personal para mantener el césped cortado
So I pay my staff, to keep the lawns cut
Veo todo el drama que traes
I see all the drama you bringin
Lo combino con el pensamiento positivo
I combine that with posit thinking
Soy yo hasta que sea viejo y gris
I'm me till I'm old and grey
Cuando llegue ese día
When that day comes
Voy a enseñar a mis hijas a ser de la misma manera
I'ma teach my daughters do be the same way
Soy como soy, soy del barrio
I am the way I am, I'm from the hood
Entonces crimen de le crimen
So crime de le crime
Y especialmente cuando rezas por mi caída
And specially when, ya pray for my downfall
Es por eso que trato de mantenerme alejado de todos ustedes (es por eso que
That's why I try to stay from round y'all (that's why
Nunca me deprimes
You never keep me down
Así que siempre estaré cerca, olvídalo
So I'll always be around, forget about it
Todavía lo hago (todavía lo hago a mí)
Still doin it, (still doin me)
Tan bellamente que no estoy ignorando a los que odian, nada que sea cierto para mí
So beautifully I ain't brushin off haters nothin true to me
Ve y haz lo tuyo
Go and do your thing
Porque la gente hablará
Cuz people will talk
Bebé, es el camino
Baby it's the way
La forma en que eres
The way that you are
Mantén tu cabeza hacia el cielo
Keep your head up to the sky
Confianza alta
Confidence high
Ellos son los que te odian
They're the ones that hate you
Porque ellos son los que te hacen
Cuz they're the ones who make you
Ve y haz lo tuyo
Go and do your thing
Solo haz lo tuyo
Just do your thing
Porque la gente te odiará de todos modos
Cuz people gon hate you anyway uh
Solo haz lo tuyo
Just do your thing
Porque la gente te odiará de todos modos
Cuz people gonna hate you anyway uh
Sólo hagan lo suyo, vamos
Just do your thing y'all c'mon
Nadie puede detenerme, vamos
Can nobody stop me y'all c'mon
Nosotros, la ciudad amarilla, todos ustedes
We Yellow City y'all
Seguiremos haciendo lo nuestro, seguiremos haciendo lo nuestro
We gon keep doin our thing, keep doin our thing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen Latifah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: