Quero Um Novo Lar

Quiero un Nuevo Hogar

Quero Um Novo Lar

Mi casa era vieja, no podía soportar,Minha casa era velha eu não podia suportar,
Recuerdo, era frágil, ni siquiera se podía sentar,Eu me lembro, era frágil! Não dava nem pra sentar,
Si caminaba, los agujeros me hacían tropezar,Se andava os buracos me faziam tropeçar,
Si llovía, aquí adentro se mojaba más que afuera;Se chovia mais molhava aqui dentro do que lá;
Decidí cambiar de vida, transformar mi lugar,Eu resolvi mudar de vida, transforma o meu lugar,
Cambié puertas y ventanas, construí nuevas paredes,Troquei portas e janelas, construi novas paredes,
Puse un nuevo techo, pinté todo, decoré,Coloquei novo telhado, pintei tudo, decorei,
Amplié mi casa y mejoré mi vida.Aumentei a minha casa e a vida melhorei.

Puede parecer extraño hablar de algo así,Pode parecer estranho! Eu falar de algo assim,
¿Qué tiene que ver la casa con la vida de un cristiano?O que tem haver a casa com a vida de cristão?
Si nos detenemos a pensar, todos somos moradas,Se pararmos pra pensar, todos somos moradias,
También somos casas vivas del espíritu de Dios,Também somos casas vivas do espírito de Deus,
Pero si somos casas viejas, ¿cómo podremos tenerMas se formos casas velhas como poderemos ter,
A este Dios perfecto habitando en nuestro ser?Este Deus que é perfeito habitando em nosso ser?
Si el corazón está sucio, ¿cómo podrá habitar?Se o coração é sujo como poderá morar?
¡Es necesario una reforma, necesita transformarse!É preciso uma reforma, necessita transformar!

El cambio es necesario, pero solo es posible ser,A mudança é preciso, mas é só possível ser,
Si permites que él lo haga por ti,Somente se deixar que ele a faça por vc,
No te preocupes, solo permite una transformación total,Não preocupe, só permita uma total transformação,
Y pídele que también transforme tu corazón;E lhe peça que também transforme o seu coração;
Que pueda demoler todo lo viejo que haya,Que ele possa demolir tudo de velho que houver.
Y con tu casa nueva,E com sua casa nova,
Nueva alma y corazón que le sea agradable,Nova, alma e coração que lhe seja agradável,
Que pueda habitar allí,Que ele possa ali morar!
¡Él habitando en ti,Ele habitando em você
Él habitando en ti,Ele habitando em você
¡Vivirás mucho mejor!Muito melhor irá viver!

Ya me cansé de ofrecerle a Jesús un viejo hogar,Já cansei de oferecer pra Jesus um velho lar,
Para que haga morada en mí,Pra que ele faça em mim morada,
¡Necesito cambiar!Eu preciso pois mudar!

Decidí cambiar de vida,Eu resolvi mudar de vida!
¡Transformar mi lugar!Transformar o meu lugar
Cambié puertas y ventanas, construí nuevas paredes,Troquei portas e janelas, construi novas as paredes,
Puse un nuevo techo, pinté todo, decoré,Coloquei novo telhado, pintei tudo decorei,

¡Amplié mi casa!Aumentei a minha casa!
¡Y mejoré mi vida!E a vida melhorei