The Stars Are Out! (Not On)

¡Las estrellas están afuera! (No encendidas)

The Stars Are Out! (Not On)

Sube las estrellas! roca sarténTurn up the stars! frying pan rock
Es hora de una fiesta salvajeIt's time for a wicked party
Todos hemos visto nuestra parteWe've all seen our share
De osos que se preocupanOf bears that care
Estamos hartos de tus miradas sesgadas.We're sick of your slanty stares.

¡Amotinamiento! ¡amotinamiento! sal del autoMutiny! mutiny! get out of the car
Mientras aún puedasWhile you still can
Por favor, hazlo por los thetansPlease, do it for the thetans
Mientras aún puedasWhile you still can
Por favorPlease

Apúrate billy, tu cabeza está en llamasHurry up billy, your heads on fire
Apágala con una manguera de gomaPut it out with a rubber hose
Pero no hay aguaBut there's no water
¿Hay agua en algún lugar?Is there water anywhere?

Estamos cruzando la fronteraWe're crossing the border
De la fuerza al desordenFrom strength to disorder
Él está llevando un micrófonoHe's wearing a wire
Él está volando una cometaHe's flying a kite

Salta por la borda.Jump overboard.